اس وبائی امراض سے یورپ میں گہری ناراضگی پھیل رہی ہے۔ ہوسکتا ہے کہ وہ شفا میں جلدی نہ کریں


وبائی بیماری نے گرفت کو بڑھاوا دیا ہے جو کئی دہائیوں سے یوروپی ممالک کے مابین موجود ہے۔ حفاظتی سازوسامان اور ویکسین لگانے کے لئے ایک دوسرے پر انگلی کھینچتے ہوئے ، اور وائرس پر قابو پانے کے ان اقدامات پر ایک دوسرے پر انگلی اٹھاتے ہوئے ، یہ خاص طور پر یوروپی یونین کے 27 ممبر ممالک کے بارے میں سچ ہے۔
وبائی امراض کے آغاز پر، ممالک نے اعتماد کی کمی کی وجہ سے اپنی سرحدیں بند کر دیں کہ ان کے پڑوسی ممالک میں وائرس موجود ہے۔ شمال میں متمول ممبر ممالک کی جانب سے جنوب میں رہنے والوں کو مالی اعانت فراہم کرنے کی توہین کے ساتھ ، بلاک کو اپنی معاشی بحالی کے لئے کس طرح مالی اعانت فراہم کرنا چاہئے ، اس پر سخت تنازعات کھڑے ہیں۔

ابھی حال ہی میں ، ممالک یورپ کے غیر منقولہ ویکسین رول آؤٹ پر پھنس رہے ہیں۔

اس ہفتے اطالوی حکام نے ایک فیکٹری میں چھاپہ مارا جہاں آسٹرا زینیکا ویکسین کی 29 ملین خوراکیں ذخیرہ کی گئیں۔ اگرچہ یورپی یونین نے دواساز کمپنی پر ویکسین روکنے کا براہ راست الزام عائد نہیں کیا ، لیکن یورپی یونین کے کمیشن کے نائب صدر ویلڈیس ڈومبروسک نے نوٹ کیا کہ منشیات بنانے والی کمپنی نے سال کی پہلی سہ ماہی میں یوروپی یونین کو 120 ملین خوراکیں فراہم کرنے کا عہد کیا تھا۔ 30 ملین خوراکیں دینے میں کامیاب ، لیکن وہ اس تعداد کے قریب بھی نہیں ہیں۔ یہ چھاپہ اسی دن ہوا جب یورپی یونین کے کمیشن نے ویکسینوں پر سخت ایکسپورٹ کنٹرول کی تجویز پیش کی۔

اٹلی میں واقعہ ایک ایسے وقت میں آیا ہے جب اعتماد کم لگتا ہے۔ اس کی ایک حالیہ مثال: آسٹریا کے چانسلر ، سیبسٹین کرز نے کمیشن پر غیر منصفانہ طور پر ویکسین کی تقسیم کا الزام عائد کرتے ہوئے ، اس طرف اشارہ کیا کہ مالٹا اور ڈنمارک سمیت ممالک میں آسٹریا کے مقابلے میں فی کس کی زیادہ خوراک ہے۔ مالٹیشیا کے عہدیداروں اور کمیشن کے نمائندوں نے سی این این کو قیاس کیا کہ شاید آسٹریا اس کے پیچھے پڑ رہا ہے کیونکہ اس نے یورپی یونین کے ذریعہ حاصل کردہ ویکسینوں کی مکمل الاٹمنٹ خریدنے سے انکار کردیا۔

ایک طرف تو یہ صرف سیاست کی سفاک دنیا ہے۔ فن لینڈ کے سابق وزیر اعظم الیگزنڈر اسٹوب کا کہنا ہے کہ “ہر ریاست کا سربراہ یا حکومت اس صورتحال کو سمجھتی ہے۔ ان سب پر دباؤ ہے کہ وہ یہ ظاہر کریں کہ وہ گھر پر فراہمی کر رہے ہیں۔ ان میں سے کوئی بھی شخصی طور پر یہ موازنہ ذاتی طور پر نہیں لیتا ہے۔”

دوسری طرف ، بلاک کے مابین بنیادی تناؤ دیر سے بہت خراب رہا ہے اور اس کا یورپی اتحاد پر طویل مدتی اثرات مرتب ہوسکتے ہیں۔

صدر جو بائیڈن نے ورچوئل یورپی یونین کے رہنماؤں میں شرکت کی & # 39؛  25 مارچ 2021 کو بیلجیئم کے شہر برسلز میں سربراہی اجلاس۔

ایک آئرش نیل رِچ مینڈ کا کہنا ہے ، “وبائی بیماری نے یقینی طور پر معمول کے تناؤ کو زیادہ واضح کردیا ہے۔ ویڈیو کال پر عام سفارت کاری نہیں ہوسکتی ہے ، ایک صدی کی ایک وبائی بیماری میں جو ہزاروں افراد کی ہلاکت اور معیشت کو تباہ کر رہی ہے ، کو نیویگیشن کرنے کی کوشش کرنے دیں۔” حکومت کا بیک بینچر جو پہلے برسلز میں آئرلینڈ کی نمائندگی کے لئے مقرر کیا گیا تھا۔

ویکسین قوم پرستی کا مقابلہ ہوسکتا ہے

غصہ اصلی ہے ، لیکن کسی حد تک بکھرے ہوئے۔ اس میں سے کچھ کا مقصد برسلز ہے ، اس میں سے کچھ کا مقصد ساتھی رکن ممالک اور اس میں سے کچھ کا مقصد حال ہی میں روانگی برطانیہ میں ہے ، جس کا ویکسین پروگرام آگے چل رہا ہے۔

کمیشن پر غصہ زیادہ تر ویکسینوں پر ایکسپورٹ کنٹرول رکھنے کی اپنی تجاویز پر ہے۔ کمیشن کا خیال ہے کہ اسے صرف ان ممالک کو بلاک میں تیار کی جانے والی خوراکیں برآمد کرنا چاہ. جو واپس ٹیکے بھیج رہے ہیں۔

ناقدین کا خیال ہے کہ یہ اقدام اپنے خیال کو واضح کرنے کی ایک غیر منقول کوشش تھی کہ برطانیہ اور آسٹرا زینیکا نے یورپی یونین سے ٹیکے لگائے رکھے ہیں۔ انہیں خوف ہے کہ اس سے بری طرح سے فائر فائر ہوسکتا ہے۔

یورپی پارلیمنٹ کے ایک ڈچ ممبر ، محمد چہیم کہتے ہیں ، “ویکسین قوم پرستی قطعی طور پر کوئی معنی نہیں رکھتی۔ صفر یوم سیاست کی پریشانی یہ ہے کہ ہمیشہ ہاری ہوتی ہے اور ، اس معاملے میں ، ہارنے کا مطلب ہارنے والے کی زیادہ موت ہوتی ہے۔” پبلک ہیلتھ کمیٹی انہوں نے مزید کہا کہ یورپی باشندوں کو پولیو سے بچاؤ کے قطرے پلانے پر یکطرفہ توجہ مرکوز ہونے سے وائرس کے پھیلاؤ اور تغیرات کو باہر نہیں روکے گا۔ “لامحالہ ، نئے تناؤ کا خاتمہ آپ کے ملک میں ہوگا اور ہم واپس چکر میں آجائیں گے۔”

رکن ممالک کے درمیان غصہ زیادہ پیچیدہ ہے۔ مختلف ممالک کے برسلز میں ڈپلومیٹ اس بات پر بھی اتفاق نہیں کرسکتے ہیں کہ وہ اس بارے میں متفق نہیں ہیں۔ مغربی یورپی سفارتکاروں کا کہنا ہے کہ اس میں قطعا disag کوئی اختلاف رائے نہیں ہے اور جو کہتے ہیں کہ شیشے کو آدھا خالی دیکھ رہے ہیں۔ وسطی اور مشرقی یورپی باشندے سمجھتے ہیں کہ انہیں ذمہ دار ہونے کی وجہ سے سزا دی جارہی ہے اور یہ جاننے سے پہلے کہ وہ ان کے ذخیرے کرنے کے قابل بھی ہوں یا نہیں ، آنکھیں بند کرکے اپنی ویکسین کی پوری رقوم خرید نہیں سکتے ہیں۔

نام نہاد “فرگل فور” کے ارکان – آسٹریا ، ڈنمارک ، نیدرلینڈز اور سویڈن – کا خیال ہے کہ جنوبی یورپی ممالک نے ایک “متاثرہ بیانیہ” تشکیل دیا ہے جس نے ذمہ دار ممالک کو تاریخ کے غلط رخ پر کھڑا کیا ہے۔ اور جنوبی یوروپی سفارت کاروں کا کہنا ہے کہ ان کی قوموں کی عیش و عشرت کا مطلب یہ ہوا ہے کہ وہ دوسروں کے ذریعہ غیر ذمہ دار بچوں کی طرح سلوک کرتے ہیں ، جن پر اعتماد نہیں کیا جاسکتا کہ وہ دولت مند پڑوسیوں سے اپنا راستہ بھیجنے والے کسی بھی فنڈ کو ضائع نہ کریں۔

اگرچہ اس کا بہت کم وبائی مرض سے متعلق حقیقی معنوں میں کوئی لینا دینا نہیں ہے ، لیکن جب عہدیداروں سے بات کی جا obvious گی کہ جذبات کتنے خام اور گہرے ہیں۔

برطانیہ کا غصہ سمجھنے میں قدرے آسان ہے۔

بورس جانسن یہ دعوی کرنے میں شرم محسوس نہیں کرتے ہیں کہ برطانیہ کا کامیاب ویکسین رول آؤٹ بریکسٹ کے بغیر ممکن نہیں تھا۔ اس سے خون میں ابل پڑتا ہے کیونکہ یہ بیک وقت باطل ہے لیکن یقین کرنا آسان ہے۔

اگرچہ اس بات کی دلیل دی جاسکتی ہے کہ بریکسٹ نے برسلز سے آزادانہ طور پر سوچنے کے انداز کو متاثر کیا ، لیکن اس میں کوئی خاص قاعدہ موجود نہیں تھا جس میں برطانیہ کو یکساں طور پر کام کرنے سے منع کیا جاتا اگر وہ یوروپی یونین کی رکن ریاست ہوتی۔

“یہ خیال کہ برطانیہ اتنی تیزی سے پھیر رہا ہے جب کہ یورپی یونین بحران سے بحران کی طرف ٹھوکر کھا رہا ہے ، یہ بہت غیر مددگار ہے۔” “اگرچہ کوئی بھی نہیں مانتا ہے کہ رکن ریاست یورپی یونین کے وبائی مرض سے متعلق معاملات چھوڑ دے گی یا اس سے الگ ہوجائے گی ، لیکن بریکسیٹ کے بعد کی حقیقت یہ ہے کہ تمام بحران خود بخود اس حقیقت سے جڑ گئے ہیں کہ برطانیہ نے رخصتی کے لئے ایک فریم ورک تشکیل دیا ہے۔ ”

دوسروں کی پیمائش کم ہوتی ہے اور پھر بھی یقین ہے کہ یورپ کی آخری ہنسی ہوگی۔ ایک سینئر سفارتکار نے سی این این کو بتایا ، “جب آپ سب کو پولیو کے قطرے پلائے جاتے ہیں تو آپ اپنے چھوٹے جزیرے پر بہت خوش محسوس ہوسکتے ہیں ، لیکن آپ کا جزیرہ بہت چھوٹا محسوس ہوسکتا ہے جب آپ اسے چھوڑ نہیں سکتے ہیں کیونکہ آپ کے پڑوسیوں کو ٹیکہ نہیں لگایا جاتا ہے۔”

ناراضگی اور غصہ

یہ شاید حیرت کی بات ہے کہ اس وقت یورپ سیاسی طور پر ایک ناراض جگہ ہے۔ یونانی بحران سے لے کر بریکسیٹ تک ایک مہلک وبائی بیماری تک ، اس کا خطرہ ایک دہائی کا گزرا ہے۔

اس وبائی امراض نے یورپ کے مستقبل کے بارے میں کچھ خاص اہم بات چیت کرنے کی بنیاد رکھی ہے ، خاص طور پر برسلز کے بارے میں جو زیادہ سے زیادہ وسطی مرکزیت اختیار کرتی ہے۔

یوریشیا گروپ میں یورپ کے منیجنگ ڈائریکٹر مجتبیٰ رحمان کا کہنا ہے کہ ، “صحت کی پالیسی سے متعلق کمیشن کی ناکامیوں اور معاشی پالیسی پر اس کی کامیابیوں کے ذریعے یورپ کی وبائی بیماری کو دیکھا جاسکتا ہے۔” “میری سمجھ میں یہ ہے کہ کمیشن کے لئے یہ کہنا مشکل ہو گا کہ اس کی صحت سے متعلق ناکامیوں کا مطلب یہ ہے کہ اس کا یورپ کی صحت کی پالیسی پر زیادہ کنٹرول ہونا چاہئے۔ تاہم ، اگر کوویڈ ریکوری فنڈ میں سنجیدہ اصلاحات کا نتیجہ نکلا تو ، یہ زیادہ یورپیوں کے لئے ایک اتپریرک ہوسکتا ہے۔ انضمام۔ ”

چونکہ اس کا اصل تصور کیا گیا تھا ، یوروپی یونین ، برسلز کی سطح پر تھا ، سمجھا جاتا تھا کہ اسے ممبر ممالک کی قومی سیاست کی طرف راغب نہیں کیا جانا چاہئے۔ عہدے داروں کو خوف ہے کہ گھوڑا طویل قابو میں رہا ہے ، اور فیصلوں کو سب سے طاقتور ممالک کے سیاسی وسوسوں کے رحم و کرم پر چھوڑ دیا ہے۔ اگر وبائی مرض کے بعد کا غم و غصہ ختم نہیں ہوتا ہے تو ، یہ ایک زہریلا متحرک پیدا کرسکتا ہے جس کا قریبی اتحاد اور زیادہ اتحاد کے خاتمے کا امکان نہیں ہے۔

یورپی یونین کسی بھی طرح کی تخیل سے زندگی کی تائید پر نہیں ہے۔ لیکن اگر یہ اپنی سالہا سال کی تکلیف سے آگے بڑھ رہا ہے تو ، اس کو زخموں کی تندرستی کا ایک ایسا راستہ تلاش کرنے کی ضرورت ہے جس کی وجہ سے اس طرح کی شدید ناراضگی اور غصہ پیدا ہوا ہے۔



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *