یورپ اس بات پر چکرا گیا ہے کہ آیا پوتن کی ویکسنوں پر مدد لینا ہے یا نہیں


کریملن کے مطابق ، ایجنڈے میں آئٹم ون میں ، “یورپی یونین میں روسی اسپوتنک وی ویکسین کی رجسٹریشن اور یورپی یونین کے ممالک میں ویکسین کی ممکنہ فراہمی اور مشترکہ پیداوار” کے امکان پر تبادلہ خیال کیا گیا۔ اس کال کے جرمن ریڈ آؤٹ میں زیادہ معتدل زبان استعمال کی گئی تھی ، جس میں اس کے ارد گرد ایک زیادہ واضح انتباہ بھی شامل ہے کہ اسپاٹونک کو صرف اس صورت میں استعمال کیا جاسکتا ہے جب وہ یورپی معیار پر پورا اترتا ہے۔

لیکن یہ اجلاس یورپ کے اتحادیوں کے درمیان حکومتی عہدیداروں اور سینئر قانون سازوں کے ناراض ردعمل کا اظہار کرتے ہوئے کچھ ممبر ممالک کی نالیوں کو ختم کرنے کے لئے کافی تھا۔

یوروپی یونین کا ویکسینیشن پروگرام بلاکس سے بہت کم ہے اور فراہمی کے مسائل سے دوچار. یورپی یونین کے مایوس کن رہنماؤں کی بڑھتی ہوئی تعداد کے ل of ، بحران سے نکلنے والی ایک راہ روس کو لے سکتی ہے۔
پچھلے موسم گرما میں کریملن پر شدید تنقید کی گئی تھی سپوتنک کی منظوری اس سے پہلے کہ بڑے پیمانے پر فیز 3 آزمائشیں شروع ہوئیں ، لیکن لینسیٹ میں شائع ہونے والے حالیہ تجزیے میں یہ ویکسین انتہائی موثر اور محفوظ ثابت ہوئی۔ یوروپی میڈیسن ایجنسی (ای ایم اے) کے ذریعہ اسپوتنک کا جائزہ ، جو یورپی یونین کی جانب سے منشیات کو منظور کرتا ہے ، اس وقت زیر غور ہے۔

دوسرے یوروپی رہنماؤں کو روس کے مقاصد کے بارے میں شبہ ہے ، اور پوتن کے لئے براعظم کو مزید تقسیم کرنے کا موقع کے طور پر انتہائی ضروری خوراک کی پیش کش کو دیکھتے ہیں۔

کچھ سابق سوویت ممبر ممالک کے سفارت کاروں نے واضح طور پر کہا ہے کہ ان کا “یورپی میڈیسن ایجنسی کے خریداروں کے علاوہ” کسی بھی ویکسین کے استعمال کا کوئی ارادہ نہیں ہے ، انہوں نے قیاس آرائی کی ہے کہ روسی ویکسین یونین اور اس کے اتحادیوں کو تقسیم کرنے کا ایک ذریعہ ثابت ہوسکتی ہے۔ اور خوف ہے کہ ماسکو اسے دیگر مذموم سرگرمیوں کے لئے “گاڑی” کے طور پر استعمال کرسکتا ہے۔

یوروپی یونین کا ویکسی نیشن پروگرام بلاکس سے آہستہ ہوچکا ہے اور سپلائی کے مسائل سے دوچار ہے۔

علاج یا ہتھیار؟

یوروپی نقطہ نظر سے ، یورپی یونین کے 27 کی اکثریت میرکل ، میکرون اور پوتن کے مابین ہونے والی ملاقات کے بارے میں خاصی آرام دہ اور پرسکون نظر آتی ہے ، اور ان کا خیال ہے کہ واقعات پر روس کی اسپن سے بین الاقوامی تشویش پیدا ہوگئی ہے۔ در حقیقت ، کچھ ممبر ممالک پہلے ہی ماسکو کے ساتھ اسپوتنک شاٹس کے انعقاد کی امید میں براہ راست معاملات کر رہے ہیں ، حالانکہ انہیں ای ایم اے کی منظوری نہیں ملی ہے اور وہ بلاک کے مرکزی ویکسین پروگرام کا حصہ نہیں ہیں ، جس میں یوروپی کمیشن نے خوراک وصول کی ہے ممالک کی طرف سے

دونوں ہنگری اور سلوواکیہ پہلے ہی ان کے مابین ویکسین کی 40 لاکھ خوراکوں کی منظوری دے چکا ہے اور اس کا حکم دے چکا ہے ، جبکہ با اثر آسٹریا سمیت دیگر ممالک ماسکو کے ساتھ آرڈر دینے اور شہریوں کے بازوؤں میں روسی گولیاں لگانے کی تیاری کر رہے ہیں۔ اٹلی اور دوسرے ممالک یورپ میں اسپتنک خوراکیں تیار کرنے کے لئے بات چیت کر رہے ہیں۔
ماسکو سے سپوتنک وی ویکسین کی خوراک لینے والا ایک سلوواکہ فوجی طیارہ یکم مارچ 2021 کو سلووکیہ کے شہر کوسیس پہنچا۔
چانسلر سیبسٹین کرز کے بعد ، آسٹریا کی سپوتنک ویکسین کے لئے منظوری کی مہر بروسلز کے لئے خاص طور پر شیطانی گٹ پنچ ہے۔ یورپی کمیشن پر کھلے عام الزام لگایا ممبر ممالک میں غیر منصفانہ طور پر جبڑے تقسیم کرنے کا۔ اس ہفتے ، انہوں نے ایک تصویر ٹویٹ کی آسٹریا کے روسی سفیر سے ملاقات کے بارے میں ، انہوں نے یہ بیان کرتے ہوئے کہ وہ بہت خوش ہیں کہ وہ جلد ہی آرڈر دے پائیں گے۔
اس کا موازنہ کرز سے کریں لیتھوانیا میں ہم منصب. لتھوانیا کی وزیر اعظم ، انگریڈا ایمونیٹی نے عوامی طور پر کہا ہے کہ “پوتن روسی عوام کے علاج کے طور پر اسے استعمال کرنے کی پرواہ نہیں کرتے ہیں – وہ اسے دنیا میں تقسیم اور حکمرانی کے لئے ایک اور ہائبرڈ ہتھیار کے طور پر پیش کرتے ہیں۔” اگرچہ پوتن عالمی سطح پر اسپوتنک کی گرفت میں تیزی لائے ہیں ، لیکن بیشتر روسی وطن واپس جانے سے گریزاں ہیں۔
عالمی رہنماؤں نے وبائی امراض کا مطالبہ کرنے کے لئے متحد ہوکر یہ کہتے ہوئے کہا: & # 39؛ جب تک ہم سب محفوظ نہیں ہیں کوئی بھی محفوظ نہیں ہے & # 39؛

لیکن ایمونیٹی کے خیالات یورپی یونین کے رہنماؤں میں اقلیت میں ہیں۔ اگرچہ حقیقت یہ ہے کہ بلاک کے دو سب سے طاقتور رہنماؤں نے پوتن کے ساتھ بھی یہ بحث کی تھی ، لیکن سابق سوویت ریاستوں میں سے کچھ کی اس پر گہری تشویش ہے ، لیکن ان میں سے کچھ اتنے ہی مخلص ہیں ، کیونکہ وہ جانتے ہیں کہ وہ اس دلیل کو کھو رہے ہیں۔

اور جبکہ یورپی یونین کے بیشتر ارکان اسپتنک کے استعمال کے بارے میں کورز سے کم حوصلہ افزائی کررہے ہیں ، بیشتر ماسکو میں فرانکو جرمنی سے نکل جانے کے بارے میں نرمی محسوس کرتے ہیں اور یہ خیال کرتے ہیں کہ اس خوف کو دور کردیا گیا ہے۔

لیتھوانیا اور پولینڈ جیسے ممالک کے خدشات کو نپٹاتے ہوئے ، ایک یوروپی سفارتکار نے سی این این کو بتایا: “اگرچہ ای ایم اے نے اس کی منظوری دے دی ہے تو ، اس کا بہت امکان نہیں ہے کہ کمیشن اسے اپنے ویکسین کے پورٹ فولیو میں شامل کردے گا۔ اس کے علاوہ ، روس کے پاس اس کی صلاحیت بھی نہیں ہے۔ اس چیز کو یورپی یونین کے اندر کسی بھی سنجیدہ پیمانے پر تیار کریں۔ ”

EU کی اسکیم میں استعمال ہونے والی ویکسین ضرور لیبز میں تیار کی گئی ہونی چاہ that جو EMA کے معیار کے مطابق ہوں۔ لہذا جب یہ سچ ہے کہ ہم سپوتنک کو یوروپی یونین کی لیبز میں تیار ہوتے دیکھ رہے ہیں ، محض یہ حقیقت ہے کہ کچھ ممبر ممالک پریشان ہیں ، کچھ ان خدشات کو مسترد کررہے ہیں اور دوسرے روس کی ویکسین کو روکنے کے لئے دعویدار ہیں ، یہ انکشاف کرتا ہے کہ ماسکو کتنی آسانی سے یورپی یونین کے اندر اور باہر دونوں حصوں میں تقسیم کا سبب بن سکتی ہے۔

سیاسی دستی بم

برطانیہ میں ، جس کے ساتھ برسلز ویکسینوں پر عوامی سطح پر چھاپے مار رہا ہے ، ایک سینئر سرکاری عہدیدار نے سی این این کو بتایا کہ سپوتنک پر بات چیت کرنا بھی “غیر معمولی بولی” ہے ، “ہمیں معلوم ہے کہ روس سفارتی آلے کے طور پر ٹیکے استعمال کررہا ہے۔”

برطانیہ کی خارجہ امور کی سلیکٹ کمیٹی کے چیئرمین ، ٹام تیوگندھاٹ نے کہا: “برطانیہ اور یورپی یونین کے مابین گہری پھیلاؤ کے ل vacc ویکسینوں کا استعمال ، اور ان یورپی یونین کے ریاستوں کے مابین جو روس کو اچھی طرح جانتے ہیں – لتھوانیا کی طرح – اور دیگر جو زیادہ تیار ہیں آنکھیں بند کرنا تقسیم اور اشتعال انگیزی کے لئے ڈیزائن کیا گیا ہے ، اور یہ صرف روس کے مفاد کو کھلاتا ہے۔ ”

اس وبائی امراض سے یورپ میں گہری ناراضگی پھیل رہی ہے۔  ہوسکتا ہے کہ وہ شفا میں جلدی نہ کریں

چاہے یہ بنیادی ارادہ تھا یا نہیں ، مغرب کو تقسیم کرنے کا کریملن میں ہمیشہ خیرمقدم کیا جاتا ہے۔ کرائسز انٹرنیشنل کے روس کے سینئر تجزیہ کار ، اولیگ اِگناٹو کا خیال ہے کہ ماسکو کا بنیادی مقصد “یورپی شہریوں کے ذریعہ ویکسین کو تسلیم کروانا ، اور روس کو یورپی شہریوں کے لable مزید لچکدار بنانا تھا ،” کے ذریعے نرم طاقت کی جنگ جیتنا تھا ، لیکن انہوں نے قبول کیا کہ مغرب میں پچر پیدا کرنا ہے۔ شاید ایک خوش ضمنی اثر.

انہوں نے مزید کہا ، “یورپی یونین اور اس کے اتحادیوں کو تقسیم ہوتے ہوئے دیکھ کر روس ہمیشہ خوش رہتا ہے کیونکہ اس نے گھریلو پیغام رسانی میں یہ کردار ادا کیا ہے کہ شاید مغربی جمہوریت سب کچھ توڑ نہیں پا رہی ہے۔”

روس میں کریملن کے ناقدین نے نوٹ کیا ہے کہ کریملن کی ویکسین کی برآمدات میں کامیابی نے روسی شہریوں کے لئے ویکسین رول آؤٹ سے ملتی جلتی کسی بھی چیز کے مقابلے میں گھریلو میڈیا میں بڑا کردار ادا کیا ہے ، جو روس کی ترجیحات واقعتا کہاں ہے اس بارے میں اہم سوالات اٹھاتا ہے۔ اگر اس ہفتے کا مقصد یورپ میں سیاسی دستی بم پھیرانا تھا تو اسپوٹنک ایک بہترین گاڑی ہے جس کے ذریعہ اسے کرنا ہے۔

“ہم پہلے ہی جان چکے ہیں کہ روس ویکسین ڈپلومیسی کھیل رہا ہے۔ اس سے زیادہ خطرناک بات یہ ہے کہ روسی اداکار مبینہ طور پر پچھلے سال ای ایم اے کی ہیکنگ کے پیچھے تھے – یہی وہ ایجنسی ہے جو اس ویکسین کی منظوری دے سکتی ہے ،” آزادانہ بنیاد اس بات پر مرکوز ہے کہ کس طرح بین الاقوامی سطح پر جمہوری ریاستوں کو پامال کیا جارہا ہے۔ ماسکو بار بار مغربی ہیکنگ کے الزامات کی تردید کرتا رہا ہے۔

وبائی بیماری ہے بھیانک کام کئے داخلی یورپی سفارتکاری کے لئے۔ غیر متوقع ویکسین کی فراہمی کے امور ، ذاتی طور پر ملاقاتوں اور شہریوں کو مرنے سے روکنے کے ل nations اقوام عالم کی ذاتی مفادات کا ایک مجموعہ ، بطور یورپ بنے ہوئے ایک براعظم کے تنازع کے لئے ایک بہترین مجموعہ ہے۔

پھر بھی وبائی بیماری کی ایک وحشیانہ تیسری لہر کو حاصل کرنے اور ویکسین رول آؤٹ کے ابتدائی مراحل میں ہونے والی غلطیوں کی اصلاح کے ل the رش میں ، یورپی باشندوں کو اس بات سے آگاہ ہونا چاہئے کہ ان کی داخلی تقسیم بلاک سے باہر کیسے دکھائی دیتی ہے۔ ان کے حلیفوں کے ل it ، یہ ایک بلی میں لڑنے والی بلیوں سے تھوڑا سا زیادہ نظر آسکتا ہے۔ لیکن ان کے دشمنوں کے ل it ، یہ ایک ایسی کمزوری ہے جس کا فائدہ اٹھانے کے لئے وہ بہت زیادہ تیار ہیں۔





Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *