24

چینی ریاست کے بڑے ٹیبلوئڈ گلوبل ٹائمز کے اعلیٰ ایڈیٹر ہو شیجن ریٹائر ہو رہے ہیں۔

انہوں نے مزید کہا کہ وہ ٹیبلوئڈ کے لیے “خصوصی مبصر” کے طور پر جاری رکھیں گے، اور “گلوبل ٹائمز کی ترقی میں اپنا حصہ ڈالتے رہیں گے اور اس کے لیے اپنی پوری کوشش کرتے رہیں گے۔ [Chinese Communist Party’s] خبروں اور رائے عامہ کا کام۔”

“گلوبل ٹائمز کی مسلسل حمایت اور توجہ کے لیے میں آپ کا تہہ دل سے شکریہ ادا کرتا ہوں، اور آپ کی حوصلہ افزائی اور تنقید کا شکریہ،” ہو نے لکھا۔

وہ ٹویٹر جیسی ویبو سروس پر اپنے 24 ملین سے زیادہ پیروکاروں کو تحریری اور ویڈیوز میں باقاعدہ تبصرے پوسٹ کرتا ہے۔ اس نے ٹویٹر پر 450,000 سے زیادہ پیروکاروں کی پیروی بھی جمع کر لی ہے، جہاں اس کی انگریزی زبان کی ٹویٹس اس ٹیبلوئڈ کی قوم پرست اور تصادم کی عکاسی کرتی ہیں جس میں وہ ترمیم کرتا ہے – اور مغربی میڈیا میں اکثر اس کا حوالہ دیا جاتا ہے۔

ہو 2005 سے گلوبل ٹائمز کے اعلیٰ ایڈیٹر ہیں، اور 2009 میں اس کے انگریزی ایڈیشن کے اجراء کی قیادت کی۔

چین کے تمام سرکاری میڈیا آؤٹ لیٹس کی طرح، یہ بہت زیادہ سنسر والے ماحول میں کام کرتا ہے جس پر کمیونسٹ حکام کا سختی سے کنٹرول ہے۔ جہاں دیگر سرکاری میڈیا آؤٹ لیٹس زیادہ ناپے ہوئے لہجے کو اپناتے ہیں، وہیں گلوبل ٹائمز دنیا بھر سے چین کو درپیش خطرات اور معمولی باتوں کو بلا کر بین الاقوامی مسائل کا احاطہ کرنے کے لیے ایک لڑاکا انداز اپناتا ہے۔

2019 میں CNN سے بات کرتے ہوئے، ہو نے دعویٰ کیا کہ کاغذ عالمی سامعین کے لیے چینی لوگوں کے خیالات کی بہترین عکاسی کرتا ہے۔

“ہم باتیں اونچی آواز میں کہتے ہیں،” انہوں نے اس وقت کہا۔ “آپ ہمیں بنیاد پرست یا قوم پرست کہہ سکتے ہیں، لیکن ہم چینی معاشرے کے حقیقی جذبات کی عکاسی کرتے ہیں۔ آپ ہمارے ذریعے سچائی کو بہتر طریقے سے سیکھ سکتے ہیں۔ یہی ہماری اپیل ہے اور یہی وجہ ہے کہ مغربی میڈیا ہمارا حوالہ دینا پسند کرتا ہے۔”

ان ماہرین کے لیے جنہوں نے طویل عرصے سے چین کے پروپیگنڈے کے آلات کی نگرانی اور تجزیہ کیا ہے، تاہم، ہو اور گلوبل ٹائمز چین میں عوامی جذبات کے مکمل اسپیکٹرم کو نہیں پکڑتے اور نہ ہی وہ ضروری طور پر سرکاری حکومتی موقف کی نمائندگی کرتے ہیں۔

“وہ ہمیشہ ایک قسم کا فائر برانڈ، ہاک رہا ہے، اور اس کا حوالہ دیا گیا ہے [Western] میڈیا سرکاری میڈیا کی نمائندگی کرتا ہے – یہاں تک کہ ایک چینی سرکاری نقطہ نظر کی نمائندگی کرتا ہے،” چائنا میڈیا پروجیکٹ کے ڈائریکٹر ڈیوڈ بنڈورسکی نے گزشتہ انٹرویو کے دوران CNN کو بتایا۔

“میڈیا تجزیہ کار کے طور پر، میں اس کو دیکھتا ہوں اور کہتا ہوں، اب گلوبل ٹائمز اتنا مرکزی نہیں ہے۔ وہ پیپلز ڈیلی کا ایک اسپن آف ہیں۔ چین میں انتظامی ڈھانچہ اس لحاظ سے اہمیت رکھتا ہے کہ کون کس سے آگے ہے۔ “

پھر بھی، ہُو نے اپنی گستاخانہ رائے اور اشتعال انگیز تبصروں کے ساتھ، چین کے بیرونی پروپیگنڈے میں ایک بڑا کردار ادا کیا ہے۔

بنڈورسکی نے جمعرات کو لکھا، “ہُو، نفرت کرتا ہے یا پیار کرتا ہے، چین کی سرکاری پارٹی-ریاست پریس کے قوم پرست حلقوں کی آواز کے طور پر، اور ایک عالمی اشتعال انگیزی کے طور پر چین کے ناقدین کے ساتھ مسلسل جھگڑا کر رہا ہے۔”
چین کے سرکاری میڈیا کے اعلیٰ ایڈیٹر نے بڑے انٹرنیٹ کریک ڈاؤن کا مطالبہ کیا۔
ابھی حال ہی میں، ہو نے چینی ٹینس سٹار پینگ شوائی پر چینی حکومت کے جذبات کے ڈی فیکٹو میسنجر کے طور پر کام کیا، جس نے سابق نائب وزیر اعظم ژانگ گاؤلی پر جنسی طور پر زبردستی کرنے کا الزام لگایا۔ پینگ کے حوالہ جات کو سرکاری میڈیا میں بڑے پیمانے پر سنسر کیا گیا تھا، لیکن ہو نے اپنے ٹویٹر اکاؤنٹ پر اکثر اس کا تذکرہ کیا تھا (چین میں ٹویٹر بلاک ہے اور ماہر سافٹ ویئر کے استعمال کے بغیر ناقابل رسائی ہے)۔

“جن لوگوں کو شک ہے کہ پینگ شوئی دباؤ میں ہے، ان کے اندر کتنا اندھیرا ہوگا،” ہو نے بیجنگ میں ایک جونیئر ٹینس میچ میں پینگ کی عوامی نمائش کے ایک کلپ کے ساتھ ایک موقع پر ٹویٹ کیا۔ یہ الزام لگانے کے بعد پینگ بڑی حد تک عوام کی نظروں سے غائب ہو گئی تھی، جس سے اس کے ٹھکانے کے بارے میں سوالات اٹھ رہے تھے۔

اس ماہ کے شروع میں، ہو چین کی پہلی سرکاری ملازم بن گئی جس نے ویمنز ٹینس ایسوسی ایشن (WTA’s) کے پینگ پر چین سے دستبرداری کے فیصلے کو چیلنج کیا۔

انہوں نے ٹویٹ کیا، “WTA چینی نظام پر مغرب کے حملے کی حمایت کرنے کے لیے Peng Shuai کو مجبور کر رہا ہے۔” “وہ پینگ شوائی کی اظہار رائے کی آزادی سے محروم کر رہے ہیں، یہ مطالبہ کر رہے ہیں کہ ان کی موجودہ صورتحال کے بارے میں ان کی وضاحت ان کی توقعات پر پورا اترنی چاہیے۔”

CNN کے ساتھ اپنے 2019 کے انٹرویو میں، ہو نے حیرت انگیز طور پر 1989 میں بیجنگ کے تیانانمین اسکوائر میں ایک طالب علم کے احتجاج کے طور پر اپنے تجربے کو یاد کیا۔ وہ بڑے پیمانے پر طلباء کی زیرقیادت جمہوریت نواز تحریک ایک خونی کریک ڈاؤن میں ختم ہوئی، جس میں چینی فوجیوں نے مظاہرین پر گولیاں چلائیں – سینکڑوں ہلاک، اگر ہزاروں نہیں تو. یہ آج بھی چین میں سیاسی طور پر ممنوع ہے۔

“میں اسکوائر میں ایک طالب علم تھا اور ہم ہر روز وائس آف امریکہ کو سنتے تھے۔ یہ بہت حوصلہ افزا تھا جب ہم نے امریکی رہنماؤں کو ایسی باتیں کہتے سنا،” انہوں نے CNN سے بات کرتے ہوئے کہا کہ امریکہ اسی پلے بک کو حامیوں کو اکسانے کے لیے تعینات کر رہا ہے۔ ہانگ کانگ میں 2019 میں جمہوریت کے خلاف احتجاج۔

ہو نے یہ بھی کہا کہ چین کے یک جماعتی سیاسی نظام میں ان کا مشن واضح ہے۔

انہوں نے کہا، “ہمیں حکومت اور لوگوں کو ایک دوسرے کے خلاف کھڑا کرنے کے بجائے، ایک دوسرے سے بات چیت کرنے میں مدد کرنے کی ضرورت ہے۔” “حکومت کو عوام کے خلاف کھڑا کرنے والے میڈیا آؤٹ لیٹس کا چین میں کوئی مستقبل نہیں ہے۔”

“میرے کچھ نقاد مغربی میڈیا اور اقدار کے ساتھ میری بحث کے عکاس ہیں،” انہوں نے آس پاس کھڑے لوگوں کی طرف سے تالیاں بجاتے ہوئے مزید کہا۔

“میں چین میں ترقی کو فروغ دینا اور چین کے قومی مفادات کا تحفظ کرنا چاہتا ہوں – اگر میں اس وجہ سے ایک متنازعہ شخصیت بن جاؤں تو کیا ہوگا؟”

چین کے اندر، ہو کی تنقید کرنے والوں کی کمی نہیں رہی، خاص طور پر ملک کے لبرل جھکاؤ رکھنے والے حلقوں میں۔

لیکن حالیہ برسوں میں، جیسا کہ گلوبل ٹائمز نے قوم پرستی کے جذبات کو نئی بلندیوں تک پہنچانے میں مدد کی، ہو نے خود کو قوم پرست ٹرولوں کے آن لائن حملوں کا نشانہ بنایا ہے۔

مئی میں، جب چینی کمیونسٹ پارٹی سے منسلک ایک ویبو اکاؤنٹ نے وبائی مرض سے نمٹنے کے لیے ہندوستان کا مذاق اڑانے کا موقع لیا – چین میں راکٹ لانچ کی تصویر کے ساتھ ساتھ کوویڈ متاثرین کی لاشوں کی ہندوستان میں آخری رسومات کی تصویر دکھا کر – ہو نے بات کی۔ اپ اور پوسٹ پر تنقید کی۔

“میں نہیں سمجھتا کہ کچھ چینی سرکاری اداروں یا دیگر بااثر قوتوں کے سوشل میڈیا اکاؤنٹس کے لیے فی الحال ہندوستان کا مذاق اڑانا مناسب ہے،” انہوں نے چینی لوگوں سے “انسانیت پرستی کے جھنڈے کو بلند رکھنے” اور “ہندوستان کے لیے ہمدردی کا اظہار کرنے” کا مطالبہ کرتے ہوئے لکھا۔ “

ہو کی ملاقات الٹرا نیشنلسٹوں کے حملوں کے ایک طوفان سے ہوئی جنہوں نے اس پر چین کو “دھوکہ دینے” کا الزام لگایا۔

ویبو پر، ہو کی اپنی ریٹائرمنٹ کا اعلان کرنے والی پوسٹ کو چند گھنٹوں میں 40,000 سے زیادہ “لائکس” اور 6,000 تبصرے ملے۔

سب سے اوپر تبصرہ پڑھتا ہے: “مجھے امید ہے کہ ریٹائر ہونے کے بعد، [you] اب وہ ایڈیٹر انچیف کے کردار تک محدود نہیں ہیں، اور پوری طاقت سے فائرنگ شروع کر سکتے ہیں!”

سی این این کے اسٹیون جیانگ نے اس رپورٹ میں تعاون کیا۔

Source link

اس خبر پر اپنی رائے کا اظہار کریں

اپنا تبصرہ بھیجیں