8

‘دیکھنے والا سپیکٹرم’: میری بیریج کی متحرک تصاویر ایک نئی روشنی میں آٹزم کو ظاہر کرتی ہیں۔

تصنیف کردہ آسکر ہالینڈ، سی این این

اگرچہ میری بیریج کے بیٹے نے پیدائش سے ہی آٹزم کی علامات ظاہر کیں — بشمول موٹر مہارت اور بولنے میں تاخیر، تبدیلی میں دشواری اور حسی حساسیت — اسے بننے میں سات سال سے زیادہ کا عرصہ لگا رسمی طور پر تشخیص.

برسوں کے دوران متعدد پیشہ ورانہ رائے حاصل کرنے کے بعد، شمالی کیرولائنا میں مقیم فوٹوگرافر کا خیال ہے کہ اس متنوع اور پیچیدہ عارضے کا ایک حد سے زیادہ آسان نظریہ ذمہ دار تھا۔

“ماضی میں، وہ ایک درسی کتاب کا کیس تھا،” اس نے ایک فون انٹرویو میں کہا۔ “لیکن اس نے ہر باکس کو چیک نہیں کیا۔”

اس کا بیٹا گراہم، جو اب 18 سال کا ہے، آخر کار اس کی شناخت Asperger’s syndrome کے طور پر ہوئی، جو کہ آٹزم سپیکٹرم کی مختلف حالتوں میں سے ایک ہے۔ بیریج کا خیال ہے کہ اس کی غلط تشخیص وسیع تر، وسیع دقیانوسی تصورات کے اثرات کی علامت تھی — اور اس عارضے کے بارے میں کھل کر اور ایمانداری سے بات کرنے میں ہماری مشکلات کی علامت تھی۔

فوٹوگرافر میری بیریج کے بیٹے، گراہم نے 2016 میں پیرس کے لوور میں تصویر کھنچوائی۔

فوٹوگرافر میری بیریج کے بیٹے، گراہم نے 2016 میں پیرس کے لوور میں تصویر کھنچوائی۔ کریڈٹ: مریم بیرج

“آٹزم کے ارد گرد اتنا خوف ہے کہ لوگ اسے سامنے نہیں لانا چاہتے،” انہوں نے کہا۔ “وہ اس کا مشورہ نہیں دینا چاہتے جب تک کہ وہ یہ نہ سوچیں کہ یہ 100 فیصد سچ ہے۔ وہ اس طرح ہیں، ‘اوہ آپ کا بچہ بالکل نرالا ہے’… لیکن مجھے لگتا ہے کہ یہ بدقسمتی ہے، کیونکہ آپ کو جتنا جلد پتہ چل جائے گا اتنا ہی بہتر ہے۔”

نیورو ٹائپیکل کے درمیان غلط فہمیوں کو چیلنج کرنے کی امید میں، بیریج نے اس حالت میں مبتلا نوجوانوں کی تصاویر لینے میں پانچ سال سے زیادہ وقت گزارا۔ نتیجے میں آنے والی کتاب، “وزیبل اسپیکٹرم: پورٹریٹ فرام دی ورلڈ آف آٹزم” گرمجوشی کے لمحات سے بھری ہوئی ہے، جس میں اس کے مضامین کو متنوع تجربات اور بھرپور رشتوں کے ساتھ منفرد افراد کے طور پر دکھایا گیا ہے۔

کچھ تصاویر مخصوص دلچسپیوں اور صلاحیتوں پر مرکوز ہیں۔ نوجوان مضمون ریکو، جس نے علاج کی ایک شکل کے طور پر گھوڑے کی پیٹھ پر سواری شروع کی، گھوڑے کے ساتھ تصویر میں دکھایا گیا ہے۔ حالیہ گریجویٹ ریمنگٹن — جسے بیریج نے اپنی کتاب میں “ایک پرجوش موسیقار کے طور پر بیان کیا ہے جو کہتا ہے کہ آٹزم نے اس کی ‘تخلیقی بننے اور توجہ مرکوز رکھنے کی صلاحیت’ کو بڑھا دیا ہے” – کو الیکٹرک گٹار بجاتے ہوئے آنکھیں بند کیے ہوئے تصویر میں دکھایا گیا ہے۔

لیکن فوٹوگرافر آٹسٹک لوگوں کو جنونی مفادات رکھنے یا “جینیئس” ہونے کے بارے میں دقیانوسی تصورات سے بھی بخوبی واقف ہے۔ (“زیادہ تر آٹسٹک لوگ باصلاحیت نہیں ہوتے ہیں،” وہ لکھتی ہیں، “لیکن ہر ایک دنیا کو ایک منفرد انداز میں دیکھتا ہے، اکثر اپنی اصلیت میں تازگی، دکھاوا کی کمی اور ترجیحات کی دوبارہ ترتیب۔”) اس طرح، اس کی بہت سی تصاویر روزمرہ کی عکاسی کرتی ہیں۔ مناظر: باہر کھیلنا، گھر میں آرام کرنا یا کنبہ کے افراد کو گلے لگانا۔

فوٹوگرافر نے کہا کہ “بہت سارے دقیانوسی تصورات ہیں — اور ان میں سے کچھ میں کچھ سچائی بھی ہو سکتی ہے۔” “آٹسٹک لوگ اپنے دماغ میں بہت زیادہ وقت صرف کرتے ہیں… لیکن وہ بہت سماجی بھی ہو سکتے ہیں۔ اور وہ دوست رکھنا پسند کرتے ہیں، اور ان میں سے اکثر دوسرے لوگوں کے ساتھ بات چیت کرنا پسند کرتے ہیں۔

“ہو سکتا ہے کہ وہ ایک ہی وقت میں بہت سے لوگوں کے ساتھ بات چیت نہ کرنا چاہیں، یا ہو سکتا ہے کہ وہ ان لوگوں کے ساتھ بات چیت نہ کرنا چاہیں جنہیں وہ اچھی طرح سے نہیں جانتے ہیں۔ لیکن یہ خیال کہ وہ صرف سماجی ہونے میں دلچسپی نہیں رکھتے، بہت زیادہ (زیادہ) نہیں ہے۔ سچ ہے۔”

میا، ایک نوجوان آٹسٹک شخص جس کی تصویر بیرج کی کتاب کے سرورق پر نظر آتی ہے۔ "وہ بہت ذہین ہے، اس کی یادداشت بہت اچھی ہے اور اسے ٹیکنالوجی، سائنس اور گولف پسند ہے،" اس کی ماں لکھتی ہے.

میا، ایک نوجوان آٹسٹک شخص جس کی تصویر بیرج کی کتاب کے سرورق پر نظر آتی ہے۔ اس کی ماں لکھتی ہے، “وہ بہت ذہین ہے، اس کی یادداشت بہت اچھی ہے اور اسے ٹیکنالوجی، سائنس اور گولف پسند ہے۔” کریڈٹ: مریم بیرج

یہ دوہرا کتاب میں دریافت کیے گئے بہت سے لوگوں میں سے ایک ہے، جس میں اس کے اپنے بیٹے کی کئی تصاویر شامل ہیں۔ ایک تصویر میں، گراہم پیرس میں لوور میں ایک بینچ پر بیٹھا ہے۔ یہ واضح نہیں ہے کہ آیا وہ کسی آرٹ ورک پر پوری توجہ مرکوز کر رہا ہے یا کسی اور چیز کو مکمل طور پر دیکھ رہا ہے۔ (بیریج نے تصدیق کی کہ یہ بعد کی بات ہے: “وہ درحقیقت اسکائی لائٹ کی طرف دیکھ رہا تھا۔”) ایک اور، جو 2015 میں لیا گیا، دکھاتا ہے کہ وہ اپنے کزن کے ساتھ کھیل کی لڑائی کے دوران سوچوں میں گم دکھائی دیتا ہے۔

“یہ میرے لئے حیرت انگیز ہے کہ گراہم کچھ انتہائی ہنگامہ خیز ریسلنگ کے بیچ میں اتنا منقطع اور فکر مند نظر آتا ہے ،” بیرج نے “غلط سیارہ” کے عنوان سے ایک مضمون میں لکھا جو اس کی کتاب کے تعارف کے طور پر کام کرتا ہے۔ “یہ لمحہ بہ لمحہ تھا … (اور) اس کا کہنا ہے کہ وہ ممکنہ طور پر اپنے اگلے اقدام پر غور کر رہا تھا۔”

ابھرتی ہوئی گفتگو

بیریج نے کہا کہ بچوں کی تصویر کشی کی معمول کی مشکلات سے ہٹ کر، آٹسٹک مضامین کے ساتھ کام کرنے سے کچھ منفرد چیلنجز پیش ہوئے۔ اس طرح، اس نے انہیں تھوڑی سی سمت دی اور ایسی ترتیبات کا انتخاب کیا جس میں وہ سب سے زیادہ آرام دہ تھے — اکثر باہر والے، کیونکہ وہ صرف قدرتی روشنی سے شوٹنگ کرتی ہے۔

“ان کی پریشانی کی سطح زیادہ تر لوگوں کے مقابلے میں بہت زیادہ چل سکتی ہے،” اس نے وضاحت کی۔ “میرے ساتھ، ایک اجنبی، آکر تصویریں لے رہا تھا، میں صرف یہ چاہتا تھا کہ یہ ان کے لیے زیادہ سے زیادہ آرام دہ ہو — تاکہ وہ خود بن سکیں۔”

پروجیکٹ کے بارے میں اس کی یادیں دلکش لمحات سے بھری پڑی ہیں، اس کے نوجوان مضامین بعض اوقات اس چیز کو ظاہر کرتے ہیں جسے وہ “غیر مسلح” براہ راست کہتے ہیں۔ ایک لڑکی سے جب پوچھا گیا کہ وہ اپنے پورٹریٹ کے بارے میں کیا سوچتی ہے، تو صرف جواب دیا: “یہ بورنگ ہے۔” (اس کے باوجود زیر بحث تصویر نے بیریج کا حتمی انتخاب کر دیا۔)

فوٹوگرافر لکھتا ہے کہ آٹسٹک کمیونٹی کو امید ہے کہ معاشرہ “آٹزم آگاہی” سے ‘آٹزم بیداری، قبولیت اور بااختیاریت’ کی طرف ترقی کر سکتا ہے۔

ان میں سے ایک سب سے زیادہ متحرک ایک خط ہے جو بیرج کے مضامین میں سے ایک، ول نے کالج سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد اپنے خاندان اور دوستوں کو لکھا تھا۔ انہوں نے لکھا، “یہ بہت طویل اور بعض اوقات انتہائی مشکل سواری رہی ہے۔ “مجھے یہ تسلیم کرنے سے گریز کیا جائے گا کہ آٹزم کے سالوں سے لڑنا اور میں صرف میرا ہونا کسی ایسے شخص کے لیے آسان نہیں تھا جو مجھے جانتا تھا، خاص طور پر میری ماں۔”

بیریج کی بہت سی تصاویر فطرت میں لی گئی تھیں، جیسے کہ اس کے مضمون جوشوا کی درخت پر چڑھنے کی یہ تصویر۔

بیریج کی بہت سی تصاویر فطرت میں لی گئی تھیں، جیسے کہ اس کے مضمون جوشوا کی درخت پر چڑھنے کی یہ تصویر۔ کریڈٹ: مریم بیرج

بے شک، بیریج ان والدین کے لیے تعریف محفوظ رکھتی ہے جنہوں نے، ان کی طرح، اپنے بچوں کے منفرد نقطہ نظر کو بہتر طور پر سمجھنے کے لیے اپنے آپ کو “آٹزم کی دنیا” میں غرق کر دیا ہے۔

اس نے کہا، “میں سب سے زیادہ معنی خیز باتوں میں سے ایک کہوں گی، میرے لیے، یہ تھا کہ والدین نے معذور بچے کے ساتھ کس طرح نمٹا، خاص طور پر جہاں معذوری واقعی سنگین تھی۔” “یہ دیکھنا واقعی حیرت انگیز تھا کہ وہ دنیا کو دیکھنے کے اپنے پورے طریقے کو تبدیل کرتے ہیں اور جسے وہ ترجیحات کے طور پر سوچتے تھے۔

“آٹسٹک لوگوں کے پاس پیش کرنے کے لئے بہت کچھ ہے،” اس نے نتیجہ اخذ کیا۔ “اور یہ ہم سب کے لیے فائدہ مند ہوگا اگر ہم انھیں زیادہ سمجھیں اور انھیں خود رہنے دیں — اگر ہم انھیں اور ان کی آٹسٹک شخصیت کو قبول کریں اور ان کا احترام کریں، تاکہ انھیں ایسا محسوس نہ ہو کہ انھیں ایسا نہ کرنے کا بہانہ کرنا پڑے۔ آٹسٹک ہو.”

مرئی سپیکٹرم: آٹزم کی دنیا سے پورٹریٹ“، Kehrer Verlag کے ذریعہ شائع کیا گیا، اب دستیاب ہے۔ ایک امریکی ایڈیشن 10 مئی 2022 کو دستیاب ہوگا۔

Source link

اس خبر پر اپنی رائے کا اظہار کریں

اپنا تبصرہ بھیجیں