18

تجزیہ: پرنس چارلس کا کہنا ہے کہ غلامی کی میراث کا مقابلہ کرنے کا وقت آ گیا ہے۔

شہزادہ اپنی والدہ کے بعد اس تنظیم کے سربراہ کے طور پر کام کرے گا — آزاد ریاستوں کی ایک انجمن جو برطانوی سلطنت کی راکھ سے نکلی ہے۔ وہ سلطنت ہمیشہ کے لیے غلامی سے وابستہ رہے گی، اور پرنس چارلس نے اپنے ابتدائی کلمات میں واضح کیا کہ وہ جمود کو تبدیل کرنا چاہتے ہیں اور اس کے بارے میں بات چیت شروع کرنا چاہتے ہیں۔

انہوں نے مندوبین کو بتایا کہ “جب کہ ہم امن، خوشحالی اور جمہوریت کے لیے مل کر کوشش کر رہے ہیں، میں یہ تسلیم کرنا چاہتا ہوں کہ ہماری ہم عصر ایسوسی ایشن کی جڑیں ہماری تاریخ کے سب سے زیادہ تکلیف دہ دور میں پیوست ہیں۔” “میں بہت سارے لوگوں کے دکھوں پر اپنے ذاتی دکھ کی گہرائیوں کو بیان نہیں کرسکتا، کیونکہ میں غلامی کے پائیدار اثرات کے بارے میں اپنی سمجھ کو مزید گہرا کرتا جا رہا ہوں۔”

تقریر کے بعد باہر آنے والے مندوبین شہزادے کی باتوں سے متاثر اور خوش ہوئے۔ اس سے زیادہ زبردست “معذرت” کچھ بہتر ہوتا لیکن اس سے معاوضے کے دعوؤں کا راستہ کھل جاتا اور یہ حکومت کا مسئلہ ہے، بادشاہت کے لیے نہیں۔

چارلس نے کہا کہ دولت مشترکہ کو “ہمارے ماضی کو تسلیم کرنے کے لیے نئے طریقے تلاش کرنے کی ضرورت ہے۔ بالکل آسان، یہ ایک ایسی گفتگو ہے جس کا وقت آ گیا ہے۔ آپ عالیشان، گفتگو سننے سے شروع ہوتی ہے۔”

یوسف کیکیٹوما سینڈی سیرا لیون کے وفد کا حصہ تھے۔ دسیوں ہزار افریقیوں کو اغوا کر کے سیرا لیون لایا گیا، تاکہ تجارت کی جا سکے اور امریکہ کے لیے غلاموں کے جہازوں پر بٹھایا جا سکے۔ یہ بعد میں برطانوی کالونی بن گیا۔

اس نے ہمیں بتایا: “غلامی بات چیت کا حصہ نہیں ہے، لہذا حقیقت یہ ہے کہ آج ہمارے پاس شہزادہ غلامی کے بارے میں بات کر رہا ہے اور یہ دیکھنے کے لئے کہ ہم اس گفتگو کو کیسے شروع کرنا چاہتے ہیں… سیرا لیون اس کا منتظر ہے اور ہم امید کرتے ہیں کہ جب یہ شروع ہو گا تو وہ سیرا لیون کا دورہ کرے گا اور جا کر سیرا لیون میں رہ جانے والے نشانات کو دیکھے گا۔”

اب بھی 15 ممالک ایسے ہیں جن کی ملکہ الزبتھ دوم سربراہ مملکت ہیں۔ بارباڈوس نے ان کی جگہ صرف گزشتہ سال مقامی طور پر مقرر کردہ صدر کو منتخب کیا تھا۔ جمیکا کے وزیر اعظم نے چند ماہ قبل ایسا ہی کرنے کی خواہش کا اظہار کیا تھا۔

کیگالی میں، چارلس نے واضح کیا کہ وہ بادشاہت کے ساتھ تعلقات منقطع کرنے والے ممالک کی راہ میں رکاوٹ نہیں بنے گا۔ انہوں نے کہا: “دولت مشترکہ اپنے اندر ایسے ممالک پر مشتمل ہے جن کے میرے خاندان کے ساتھ آئینی تعلقات ہیں، کچھ جو ایسا کرتے رہتے ہیں، اور تیزی سے وہ ہیں جن کا کوئی نہیں ہے۔ میں واضح طور پر کہنا چاہتا ہوں، جیسا کہ میں نے پہلے کہا ہے کہ ہر رکن کے آئینی تعلقات ہیں۔ انتظام، بطور جمہوریہ یا بادشاہت، خالصتاً ہر رکن ملک کا فیصلہ کرنا ہے۔”

غلامی کے داغ پورے کرۂ ارض پر پھیلے ہوئے ہیں۔ اس سے زیادہ حساس موضوع نہیں ہو سکتا۔ رائلز ماضی میں اس سے کنارہ کشی اختیار کر سکتے ہیں لیکن پرنس چارلس اب اس کے بارے میں بات کرنا چاہتے ہیں اور وہ چاہتے ہیں کہ دولت مشترکہ ایک پلیٹ فارم ہو۔ وہ مسئلے کی علامت کے بجائے حل کا حصہ بننا چاہتا ہے۔

رائل ٹی بریک

چارلس اور برطانیہ کے وزیر اعظم روانڈا کے دورے کے دوران عجیب و غریب بھاگ دوڑ سے گریز کرتے ہیں۔

شہزادہ چارلس اور برطانیہ کے وزیر اعظم بورس جانسن کے درمیان ممکنہ تناؤ کی گزشتہ چند دنوں سے قیاس آرائیاں عروج پر ہیں۔ جانسن کی حکومت برطانیہ آنے والے پناہ کے متلاشیوں کو پروسیسنگ اور ممکنہ دوبارہ آبادکاری کے لیے روانڈا بھیجنے کی پالیسی کے ساتھ آگے بڑھ رہی ہے۔ برطانوی اخبار ٹائمز نے رپورٹ کیا کہ شاہی نے اس منصوبے کو “خوفناک” قرار دیا ہے۔ جمعے کو کارڈز میں کیگالی میں دولت مشترکہ کے رہنماؤں کی سربراہی کانفرنس کے کنارے پر دونوں کے درمیان دوطرفہ ملاقات کے ساتھ، برطانوی میڈیا یہ دیکھنے کے لیے دیکھ رہا تھا کہ آیا کوئی اطلاعی کشیدگی نظر آتی ہے۔ تاہم، ایونٹ سے چند گھنٹے قبل، جانسن نے واضح کیا کہ چارلس کے ساتھ ان کی کوئی بھی بات چیت نجی رہے گی۔ “میں اس بات پر تبصرہ نہیں کروں گا کہ میں ملکہ سے کہوں یا ملکہ مجھ سے کہے۔ وزیر اعظم کبھی بھی اس کے بارے میں اور بالکل صحیح بات نہیں کرتے ہیں ،” جانسن نے جمعہ کی صبح نامہ نگاروں کو بتایا۔ اس کی طرف سے، کلیرنس ہاؤس نے کہا کہ وہ کسی بھی قیاس آرائی پر تبصرہ نہیں کرے گا سوائے اس کے کہ شہزادہ سیاسی طور پر غیر جانبدار ہے۔

ٹور میں شامل ہوں۔

ایک جذباتی پہلا دن۔

شہزادہ چارلس منگل کی رات روانڈا پہنچے – جو ملک کا دورہ کرنے والے شاہی خاندان کے پہلے رکن ہیں۔ جب وہ یہاں کامن ویلتھ ہیڈز آف گورنمنٹ میٹنگ (CHOGM) میں ملکہ کی نمائندگی کرنے کے لیے آئے ہیں، اس نے مرکزی تقریب کے ارد گرد مصروفیات کا ایک سلسلہ ترتیب دیا۔

دورے کے پہلے دن 1994 کی نسل کشی کے بارے میں مزید جاننے پر بہت زیادہ توجہ مرکوز کی گئی تھی اور اس میں نیاماتا چرچ کا سفر بھی شامل تھا، جس میں اور اس کے آس پاس کم از کم 45,000 افراد کا قتل عام کیا گیا تھا۔ کلیرنس ہاؤس کے ترجمان نے کہا کہ شاہی جوڑے کو اس بات سے حیرت ہوئی کہ ماضی کی ہولناکیوں کو کبھی فراموش کرنا کتنا ضروری نہیں ہے۔ لیکن ترجمان نے مزید کہا کہ “وہ بھی دل کی گہرائیوں سے متاثر ہوئے جب انہوں نے ایسے لوگوں کی باتیں سنیں جنہوں نے انتہائی خوفناک جرائم کے ساتھ رہنے اور معاف کرنے کے طریقے تلاش کیے ہیں”۔

مت چھوڑیں۔

کیملا کی ابھی تک کی سب سے مضبوط تقریروں میں سے ایک۔

ڈچس آف کارن وال نے جمعرات کو کامن ویلتھ میٹنگ میں مرکزی مقام حاصل کیا، جب اس نے رہنماؤں پر گھریلو تشدد کو روکنے کے لیے اپنی کوششیں تیز کرنے کے لیے دباؤ ڈالا۔ “اس اتحاد میں طاقت ہے۔ ہمارے اتحاد کی مضبوطی میں، ہم، دولت مشترکہ کی خواتین اور مرد، متاثرین اور بچ جانے والوں کے ساتھ کھڑے ہیں، جو خاموشی سے چھپ جانے کے لالچ کے باوجود، بولتے ہیں تاکہ دوسروں کو معلوم ہو کہ وہ نہیں ہیں۔ تنہا نہیں – خواہ افریقہ، ایشیا، یورپ، بحرالکاہل یا کیریبین اور امریکہ میں ہوں،” مستقبل کی ملکہ نے اپنے خطاب میں کہا۔ “ایسا کرنے سے، ہمارے پاس صنف پر مبنی تشدد اور ان قوانین اور طریقوں کو ختم کرنے کا موقع ہے جو خواتین کے خلاف امتیازی سلوک کرتے ہیں۔ اور ہم میں سے ہر ایک کو اپنی ذاتی ذمہ داری ادا کرنی چاہیے کہ وہ اس موقع کو ضائع نہ ہونے دیں۔”

برطانیہ کے وزیر اعظم کی اہلیہ کیری جانسن کیگالی کنونشن سنٹر کے شرکاء میں شامل تھیں۔ اگرچہ ان کے شوہروں کے درمیان کشیدگی کی اطلاع دی جا سکتی ہے، دونوں ایک دوسرے کو دیکھ کر خوش نظر آتے ہیں. جانسن نے ڈچس کا گرمجوشی سے استقبال کیا جب وہ تقریب کے دوران اس کی میز پر آئیں، جوڑی آرام سے دکھائی دے رہی تھی جب وہ ایک ساتھ بات چیت کرتے اور ہنستے تھے۔

جب کہ وہ یہاں صرف پرنس چارلس کے ساتھ آنے کی صلاحیت میں ہے، تقریر سے ظاہر ہوتا ہے کہ کیملا پہلے ہی ملکہ کنسورٹ کے اپنے مستقبل کے ٹائٹل پر پورا اتر رہی ہے اور دولت مشترکہ کے ساتھ اپنی ساس جیسی وابستگی ظاہر کر رہی ہے۔ اس کی مکمل تقریر یہاں پڑھیں۔

ہفتے کی تصاویر

کیگالی نسل کشی کی یادگار میں ایک اجتماعی قبر کی دیکھ بھال، جہاں 1994 میں قتل عام کے 250,000 متاثرین آرام کر رہے ہیں۔

بدھ کے روز، شاہی خاندان نے متاثرین کے اعزاز میں پھولوں کی چادر چڑھائی، اس کے ساتھ ایک نوٹ بھی لکھا تھا: “توتسی کے خلاف نسل کشی میں مرنے والوں کی لازوال یاد میں۔” اس پر “چارلس” اور “کیملا” پر دستخط کیے گئے تھے۔

میکس نے سائٹ کے ڈائریکٹر اور خود ایک نسل کشی سے بچ جانے والے فریڈی متنگوہا کا انٹرویو کیا۔

یادگاری عجائب گھر میں، کچھ متاثرین کی خاندانی تصاویر ایک کمرے میں بھری ہوئی ہیں۔

پرنس چارلس نیاماتا چرچ کے پیچھے اجتماعی قبروں کو دیکھ رہے ہیں، روانڈا کی چھ قومی نسل کشی کی یادگاروں میں سے ایک۔ یہاں آس پاس کے 45,308 متاثرین دفن ہیں۔

چرچ کے اندر — جو آج 28 سال پہلے کے تشدد کی یادگار کے طور پر کھڑا ہے — پیوز کو لباس اور متاثرین کے ذاتی اثرات سے بدل دیا گیا ہے۔ اب بھی، کہیں اور دریافت ہونے والی لاشوں کو چرچ میں لایا جا رہا ہے، کیونکہ سابق حملہ آور 1999 میں شروع ہونے والے مصالحتی عمل کے حصے کے طور پر دیگر قبروں کی نشاندہی کرتے ہیں۔

چارلس جمعرات کو کیگالی میں انٹیگریٹڈ پولی ٹیکنک ریجنل سینٹر میں اپنے پرنسز ٹرسٹ انٹرنیشنل کے طلباء اور استفادہ کنندگان کے ساتھ بات چیت کر رہے ہیں۔

بعد میں، اس نے Umusambi گاؤں کا دورہ کیا، کیگالی کا پہلا اور واحد وائلڈ لائف سینکچری، جس کے دوران اس نے بحال شدہ ویٹ لینڈز کے تحفظ کے بارے میں سیکھا، جو خطرے سے دوچار سرمئی تاج والی کرینوں کا گھر ہے، اور ایک درخت لگایا۔

کیا آپ جانتے ہیں؟

سفر کے دوران، پرنس چارلس نے اپنے پرنسز ٹرسٹ انٹرنیشنل (PTI) خیراتی ادارے سے منسلک طلباء سے ملاقات کو یقینی بنایا۔ یہ عالمی تنظیم 2015 میں قائم ہوئی تھی اور اس نے 45,000 سے زیادہ نوجوانوں کو تعلیم کی طرف واپس آنے اور اپنے کیریئر کی تیاری میں مدد فراہم کی ہے۔

یہاں روانڈا میں، چیریٹی 2020 سے مقامی شراکت داروں کے ساتھ کام کر رہی ہے اور پرنس آف ویلز ان میں سے کچھ سے بات کر کے بہت خوش ہوئے جن کی وہ مدد کر رہے ہیں۔ شاہی نے نوجوان کاروباریوں کی مقامی مصنوعات کی نمائش کرنے والے متعدد اسٹالوں کے ارد گرد اپنا راستہ بنایا اور گروپ فوٹو بنانے سے پہلے طلباء کے ساتھ متحرک گفتگو کی۔

تقریب سے پہلے خطاب کرتے ہوئے، 24 سالہ مہمان نوازی کے طالب علم ریگس نے ہمیں بتایا کہ جمعرات کو چارلس کا استقبال کرنے کا “بہت کچھ” ہے۔

“میرے خیال میں یہ شہزادے کے لیے ایک اعزاز اور اعزاز کی بات ہے کہ وہ ان لوگوں کو (دیکھنے کے لیے) جن کو وہ ملازمتیں دلانے میں مدد کر رہا ہے،” اس نے اپنے چہرے پر بڑی مسکراہٹ کے ساتھ کہا۔ “بہت سے لوگ ان سے ملنا چاہتے ہیں لیکن وہ نہیں جا رہے ہیں۔ لیکن ہمارے لیے، یہ ہمیں متاثر کرتا ہے۔”

ریگس نے وضاحت کی کہ وہ پی ٹی آئی کے ساتھ شامل ہوئے کیونکہ اس نے روانڈا میں افریقی مینجمنٹ انسٹی ٹیوٹ کے ساتھ شراکت داری کی ہے اور اسے مقامی ہوٹلوں میں تربیت اور انٹرن شپ حاصل کرنے میں مدد فراہم کر رہی ہے۔

انہوں نے مزید کہا، “ابھی، تربیت اور ہر ٹیک وے سے جو وہ ہمیں دیتے ہیں، اب ہم اپنے کیرئیر کے ساتھ جانا شروع کر دیتے ہیں۔ اور مجھے لگتا ہے کہ تین سے پانچ سالوں میں میرا اپنا کاروبار ہو جائے گا… تمام راستے پی ٹی آئی سے شروع کروں گا۔” .

اور کیا ہو رہا ہے؟

شاہی خاندان نے یادگار کی تقریب میں ونڈرش نسل کی تعریف کی۔

ملکہ نے دوسری جنگ عظیم کے بعد کیریبین تارکین وطن کی ونڈرش نسل کا برطانوی زندگی میں “گہری شراکت” کے لیے شکریہ ادا کیا، کیونکہ ان کے اعزاز میں لندن کے واٹر لو ریلوے اسٹیشن پر ایک یادگار کی نقاب کشائی کی گئی۔ پرنس ولیم، جنہوں نے ڈچس آف کیمبرج کے ساتھ افتتاحی تقریب میں شرکت کی، اس نسل کی تعریف کرتے ہوئے اعتراف کیا کہ “برطانیہ میں سیاہ فام مردوں اور عورتوں کے لیے 2022 میں امتیازی سلوک ایک بہت ہی جانا پہچانا تجربہ ہے۔” ونڈرش نسل کے کچھ ارکان، جنہیں 1940 اور 1950 کی دہائیوں میں ملک کی تعمیر نو کے لیے برطانیہ آنے کی دعوت دی گئی تھی، انہیں 2017 میں حکومت نے نشانہ بنایا یا ملک بدر کر دیا جو ایک تکلیف دہ سیاسی سکینڈل بن گیا۔ ولیم نے بدھ کے روز واٹر لو میں ہجوم کو بتایا کہ “ان طریقوں کو تسلیم کرنا بھی ضروری ہے جس میں وہ مستقبل کی تلاش کر رہے تھے اور اس کے مستحق تھے۔”

ملکہ کی موسم گرما کی شکل۔

اس کے میجر کو اس ہفتے ایک نئے ہیئر اسٹائل کے ساتھ دیکھا گیا تھا اور شاہی نگاہ رکھنے والے اس کے لیے بے چین ہو گئے تھے۔ بدھ کو شاہی خاندان کے آفیشل انسٹاگرام پر شیئر کی گئی تصاویر میں، بادشاہ کو ونڈسر میں ایک سامعین کے دوران ایک مختصر کٹ کھیلتے ہوئے دیکھا گیا۔ یہ لمبے، ڈھیلے کرل سے ایک ٹھیک ٹھیک تبدیلی ہے جس کے ساتھ بہت سے ملکہ الزبتھ دوم کا تعلق ہے۔ ایک صارف نے لکھا، “ملکہ حیرت انگیز لگ رہی ہے! اس کے نئے موسم گرما کے ہیئرسٹ بالکل ٹھیک لگ رہے ہیں۔” “اپنے نئے بالوں سے پیار کریں، آپ کی عظمت،” ایک اور نے پوسٹ کیا۔ پوری کہانی یہاں پڑھیں۔
برطانیہ کی ملکہ الزبتھ دوم نے بدھ کے روز ونڈسر کیسل میں سامعین کے دوران نیو ساؤتھ ویلز کی گورنر مارگریٹ بیزلی کا استقبال کیا۔

پہلی مشترکہ تصویر میں ولیم اور کیٹ واہ۔

پرنس ولیم اور کیتھرین، ڈچس آف کیمبرج نے جمعرات کو اپنی پہلی باضابطہ مشترکہ تصویر کی نقاب کشائی کرتے ہوئے دیکھا۔ پینٹنگ میں کیٹ کو زمرد کے بہتے ہوئے لباس میں اور ولیم کو گہرے رنگ کے سوٹ میں دکھایا گیا ہے، اس کا ہاتھ اپنی جیب میں بند ہے۔ یہ پینٹنگ کیمبرج شائر کے لوگوں کے لیے ایک تحفے کے طور پر شروع کی گئی تھی، اور اس کے پس منظر کے رنگوں میں اس خطے کے لیے ٹھیک ٹھیک اشارہ کیا گیا ہے۔ PA میڈیا کے مطابق، “یہ کافی بڑا ہے،” ولیم نے ریمارکس دیے جب یہ کیمبرج کے فٹز ولیم میوزیم میں نمائش کے لیے چلا گیا۔ اس نے آرٹسٹ جیمی کورتھ کو بھی بتایا کہ یہ “حیرت انگیز” ہے۔ اس ہفتے کے شروع میں اپنی 40 ویں سالگرہ کے موقع پر بگ ایشو میگزین کے ساتھ ایک انٹرویو میں، ولیم نے کہا کہ وہ نشاۃ ثانیہ کے دور کی پینٹنگز کے مداح تھے اور یونیورسٹی میں آرٹ کی تاریخ کا “تھوڑا” مطالعہ کیا تھا، لیکن اسے ترک کر دیا کیونکہ وہ “سوتے رہے” لیکچرز میں۔” اورجانیے.
کیمبرج کا سرکاری مشترکہ پورٹریٹ۔

“یہ آسان نہیں ہے۔ مجھے اتنے لمبے عرصے تک جانچا گیا کہ آپ کو صرف اس کے ساتھ رہنے کا راستہ تلاش کرنا ہے۔ کوئی بھی یہ پسند نہیں کرتا ہے کہ ہر وقت اس کی طرف دیکھا جائے اور، آپ جانتے ہو، تنقید کی جائے… لیکن میں سوچتا ہوں کہ آخر میں میں اس سے اوپر اٹھتا ہوں اور اس کے ساتھ چلتا ہوں۔ آپ کو زندگی کے ساتھ آگے بڑھنا ہے۔”

ڈچس آف کارن وال کو میڈیا کی چھان بین پر جس کا انہیں 90 کی دہائی میں سامنا کرنا پڑا۔

Source link

اس خبر پر اپنی رائے کا اظہار کریں

اپنا تبصرہ بھیجیں