29

برٹش ٹرائتھلون فیڈریشن خواتین کے ایونٹس ‘ان لوگوں کے لیے محفوظ رکھتی ہے جو پیدائش کے وقت خواتین سے جنسی تعلق رکھتی ہیں’

برطانیہ میں کھیلوں کی گورننگ باڈی نے “اس بات کو یقینی بنانے کے لیے پالیسی میں تبدیلی کی کہ یہ ہمارے کھیل کی ضروریات کی عکاسی کرتا ہے، مقابلہ میں انصاف کی حفاظت کرتا ہے اور ٹرائیتھلون کو حقیقی معنوں میں جامع بنانے کی ہماری خواہش کو پورا کرتا ہے۔”

BTF کی پالیسی گائیڈ کے مطابق، برطانوی حکومت کسی شخص کی جنس کو پیدائش کے وقت تفویض کرنے کے طور پر بیان کرتی ہے۔

بیان کے مطابق، پالیسی “اس بات کی تصدیق کرتی ہے کہ ٹرائیتھلون ایک صنف سے متاثرہ کھیل ہے اور اسی طرح 12 سال سے زیادہ عمر کے کھلاڑیوں کے لیے مسابقتی ایونٹس (وہ ریس جن میں انعامات، اوقات، اور/یا درجہ بندی ہوتی ہے) کے لیے، دو زمرے ہوں گے۔ ایک زنانہ زمرہ، (ان کے لیے جو پیدائش کے وقت خواتین کی جنس ہیں)، اور ایک کھلی کیٹیگری، (تمام افراد بشمول مرد، ٹرانسجینڈر اور ان غیر بائنری کے لیے جو پیدائش کے وقت مردانہ جنسی تعلق رکھتے تھے)۔”

جرمن ایف اے کا کہنا ہے کہ ٹرانس جینڈر اور غیر بائنری کھلاڑی مردوں یا خواتین کی ٹیم کا انتخاب کر سکتے ہیں

برٹش ٹرائتھلون، ان کی پالیسی گائیڈ سے، اس بات پر یقین رکھتا ہے کہ حیاتیاتی کھیلوں کی کارکردگی کے فوائد کے پیچھے جو سائنس مردوں کو عورتوں پر حاصل ہے وہ “غیر واضح” ہے۔

برٹش ٹرائتھلون کے چیف ایگزیکٹو اینڈی سالمن نے بی بی سی کو بتایا، “جہاں یہ مسابقتی سرگرمی ہے، وہاں انصاف سب سے اہم ہے۔” “ہمارا کھیل صنف سے متاثر ہے۔”

بیان میں، BTF نے شمولیت کے لیے اپنی وابستگی کا بھی اظہار کیا، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ “ٹریاتھلون ہر ایک کے لیے ایک کھیل ہے اور یہ کہ ٹرانس فوبک رویے کو برداشت نہیں کیا جائے گا۔”

“برطانوی ٹرائیتھلون واضح کرنا چاہتا ہے، کہ وہ کسی بھی قسم کی ٹرانس فوبک رویے، ہراساں، دھونس یا نفرت انگیز تقریر کو برداشت نہیں کرتا ہے۔”

بی ٹی ایف نے اس عمل کا خاکہ پیش کیا جس کے نتیجے میں بیان میں فیصلہ کیا گیا۔

“ہم نے یہ عمل 2021 کے آخر میں شروع کیا تھا اور اس سال کے شروع میں برطانیہ میں ٹرائیتھلون مقابلے میں زمرہ بندی کے اختیارات تلاش کرنے کے لیے آزادانہ مشاورت کے دور سے گزرے تھے،” اس میں لکھا ہے۔

“اس نے اس بات کو یقینی بنایا کہ تازہ ترین تحقیق کے ساتھ ساتھ، ہم نے اپنی کمیونٹی، اہم گروہوں اور افراد سے ان کے خیالات اور تجربات کے بارے میں سنا۔”

خواتین کی بین الاقوامی رگبی لیگ میچوں میں ٹرانس جینڈر خواتین کے کھیلنے پر پابندی عائد کر دی گئی۔

پالیسی کے اندر ہی، BTF کی طرف سے یہ نوٹ کیا گیا ہے کہ نئے قوانین کا اطلاق بین الاقوامی مقابلوں میں ان لوگوں کے لیے ہو گا جو برطانیہ یا کسی بھی گھریلو قوم کی طرف سے مقابلہ کر رہے ہیں۔

“خواتین کے زمرے میں بین الاقوامی ایونٹس میں برطانیہ، انگلینڈ، اسکاٹ لینڈ یا ویلز کے لیے منتخب ہونے کے لیے، صرف وہی لوگ اہل ہوں گے جو پیدائش کے وقت زنانہ ہوں،” اس میں لکھا ہے۔

یہ پالیسی یکم جنوری 2023 سے نافذ العمل ہے۔

CNN نے BTF کی نئی پالیسی پر تبصرہ کرنے کے لیے کھیل کی بین الاقوامی گورننگ باڈی، ورلڈ ٹرائیتھلون اور انٹرنیشنل اولمپک کمیٹی (IOC) سے رابطہ کیا ہے، لیکن ابھی تک کوئی جواب موصول نہیں ہوا۔

20 جون کو، IOC نے CNN کو ایک بیان جاری کیا جس میں کہا گیا کہ “اولمپکس گیمز میں کھیل بین الاقوامی فیڈریشنز (IFs) کے زیر انتظام ہیں۔”

اس نے جاری رکھا: “جنسی طور پر الگ کیے گئے مقابلے کے لیے اہلیت کے معیار کے حوالے سے، فریم ورک IFs کو بغیر کسی لازمی کے رہنمائی پیش کرتا ہے۔ IOC کی طرف سے 2015 میں ٹرانس ایتھلیٹس اور ایتھلیٹس کے لیے اہلیت کے موضوع پر شائع ہونے والا پچھلا متفقہ بیان بھی تھا IFs کے لیے غیر پابند۔

“آئی او سی سمجھتا ہے کہ کھیلوں کے اداروں کو ان عوامل کی وضاحت کرنے کے لئے اچھی طرح سے رکھا گیا ہے جو ان کے اپنے کھیل کے تناظر میں کارکردگی کے فائدہ میں حصہ ڈالتے ہیں۔

“انہیں اس حد کا تعین کرنے کے لئے بھی اچھی طرح سے رکھا گیا ہے جس پر کوئی فائدہ غیر متناسب ہو سکتا ہے، متعلقہ معیار وضع کر سکتا ہے، اور غیر متناسب فائدہ کو پورا کرنے کے لیے ضروری میکانزم تیار کرتا ہے جب یہ موجود ہونے کا عزم کیا جاتا ہے۔”

دریں اثنا، BTF کے بیان پر ردعمل میں، LGBTQ+ چیریٹی اسٹون وال نے کہا کہ کھیل میں “شامل ہونا ہمیشہ نقطہ آغاز ہونا چاہیے”۔

اسٹون وال کے ترجمان نے ایک بیان میں کہا، “ہر کوئی اس فلاح و بہبود اور کمیونٹی کے احساس سے فائدہ اٹھانے کا مستحق ہے جو کھیل لاتا ہے — اور اس میں ٹرانس لوگ بھی شامل ہیں۔”

“اشرافیہ کے مقابلے میں ٹرانس کو شامل کرنے کے معاملے کے ارد گرد اشتعال انگیز بیان بازی صرف ایک ایسے ماحول کو برقرار رکھنے کا کام کرتی ہے جہاں ٹرانس لوگ دوستوں کے ساتھ کمیونٹی کھیل کھیلنا، یا جم جانا ناپسندیدہ محسوس کرتے ہیں۔

“کھیل میں ٹرانس کی شمولیت ایک پیچیدہ، ابھرتا ہوا میدان ہے جس کے لیے باریک بینی، شواہد پر مبنی بحث کی ضرورت ہے۔ عوامی زندگی سے ٹرانس لوگوں کو مکمل طور پر ہٹانے کی کوشش کرنے والوں کی طرف سے ہتھیار بنائے جانے والی بحث کھیل یا ٹرانس لوگوں کو اچھی طرح سے پیش نہیں کرتی۔”

Source link

اس خبر پر اپنی رائے کا اظہار کریں

اپنا تبصرہ بھیجیں