16

بلیس کا چھوٹا سا قصبہ، ایڈاہو، ‘غائب’ ہو رہا ہے – فوٹوگرافر جون ہورواتھ نے وہاں زندگی کا ایک کیپسول بنایا ہے۔

خصوصیت · فنون

بلیس کا چھوٹا سا قصبہ، ایڈاہو، ‘غائب’ ہو رہا ہے – ایک فوٹوگرافر نے وہاں زندگی کا ایک کیپسول بنایا ہے

فوٹوگرافر جون ہورواتھ نے پہلی بار اتفاق سے بلیس کا دورہ کیا لیکن وہ چھوٹے، دور دراز صحرائی قصبے سے تبدیل ہو گئے۔

Bliss، Idaho، Interstate 84 کے منحنی خطوط میں بسا ہوا ہے، جو تقریباً 85 میل دور ریاستی دارالحکومت، Boise کی طرف شمال کی طرف جاتے ہوئے چھوٹے، دیہی قصبے کے گرد سانپوں کا شکار ہے۔ جب ملواکی میں مقیم فوٹوگرافر جون ہورواتھ نے پہلی بار 2013 کے موسم گرما میں بلیس کا دورہ کیا، تو وہ ایک رشتے کے خاتمے کے بعد سڑک کے سفر پر تھے۔ اس وقت، تقریباً 300 لوگ وہاں مقیم تھے، جن کی خدمت ایک چھوٹے سے کمیونٹی چرچ، K-12 پبلک اسکول، ڈنر، پوسٹ آفس، گیس اسٹیشن، موٹلز اور دو بار کرتی تھی۔

“اگر آپ خود کو وہاں پاتے ہیں تو… یہ ممکن ہے کہ صرف آپ کی گیس ٹینک کو بھرنا ہو، ہو سکتا ہے کہ ڈنر پر جلدی سے کھانا کھائیں، لیکن یہ شاید اسی کے بارے میں ہے،” ہوروتھ نے ایک فون کال میں وضاحت کی۔

ایک بلیس کے رہائشی، بک ہال نے اپنے پہلے دورے پر ہوروتھ کو بتایا کہ اس شہر نے ایک بار زیادہ باقاعدہ زائرین کو دیکھا تھا، لیکن فوٹوگرافر نے یاد کرتے ہوئے کہا کہ کئی دہائیوں قبل انٹرسٹیٹ کی تعمیر نے ٹریفک کو دور کر دیا تھا۔ ایک بار گزرنے کی جگہ، بلیس گزرنے کی جگہ بن گئی – باہر نکلنے کے نشان پر ستم ظریفی کا ایک لمس۔

بلیس کے بالکل جنوب میں صحرا میں، ہوروتھ نے مقامی کارکنوں کو سڑک پر جلتے ہوئے برش کے کنارے دیکھا جو موسم سرما میں جمع ہو گیا تھا۔ "میں اس طرف متوجہ ہوا کہ کس طرح صاف کرنے اور تخلیق نو کے عمل نے پروجیکٹ کے کچھ بڑے موضوعات کی عکاسی کی،" Horvath نے کہا.

بلیس کے بالکل جنوب میں صحرا میں، ہوروتھ نے مقامی کارکنوں کو سڑک پر جلتے ہوئے برش کے کنارے دیکھا جو موسم سرما میں جمع ہو گیا تھا۔ Horvath نے کہا کہ “میں اس طرف متوجہ ہوا کہ کس طرح صاف کرنے اور تخلیق نو کے عمل نے پروجیکٹ کے کچھ بڑے موضوعات کی عکاسی کی۔” کریڈٹ: جون ہوروتھ

Horvath نے سمت کے احساس یا غلط سمت کی نمائندگی کرنے کے لیے پوری کتاب میں پائے گئے تیروں کی تصویریں بنائی ہیں (یہاں وائٹ ایرو رینچ کی سڑک پر دی گئی تصویر، جو بلیس کے بالکل شمال میں ایک نجی ریزورٹ ہے)۔

Horvath نے سمت کے احساس یا غلط سمت کی نمائندگی کرنے کے لیے پوری کتاب میں پائے گئے تیروں کی تصویریں بنائی ہیں (یہاں وائٹ ایرو رینچ کی سڑک پر دی گئی تصویر، جو بلیس کے بالکل شمال میں ایک نجی ریزورٹ ہے)۔ کریڈٹ: جون ہوروتھ

آسکر، بلیس کنٹری پارک، ایک آر وی پارک اور موبائل ہوم کمیونٹی کا رہائشی، جس سے ہوروتھ نے ایک مقامی پادری کے ذریعے مختصر ملاقات کی۔

آسکر، بلیس کنٹری پارک، ایک آر وی پارک اور موبائل ہوم کمیونٹی کا رہائشی، جس سے ہوروتھ نے ایک مقامی پادری کے ذریعے مختصر ملاقات کی۔ کریڈٹ: جون ہوروتھ

“(ہال) نے قصبے کی حالت کا خلاصہ کیا،” ہوروتھ نے اس ابتدائی گفتگو کو یاد کیا۔ “اس کے الفاظ تھے: ‘ہم 300 لوگوں کا شہر ہیں، اور جب میں مروں گا تو 299 ہیں۔’ (بلس کی Horvath کی تصاویر کے بعد سے، ایک نئے ٹرک اسٹاپ نے شہر میں اضافی ملازمتیں لائی ہیں، لیکن 2020 کی مردم شماری سے پتہ چلتا ہے کہ اس کی آبادی اب صرف 250 سے اوپر ہے۔ بک ہال کا انتقال 2021 میں، 75 سال کی عمر میں ہوا۔)

ہورواتھ کی بلس کی پہلی تصاویر ابھی اس کی سطح پر کھرچیں ہیں – اس نے بگڑتی ہوئی یا خالی جگہوں کی متوقع تصویریں لیں جو اس قصبے کے نام سے متصادم ہیں، اس نے وضاحت کی – لیکن جب وہ تین سالوں کے دوران واپس آیا تو ان لوگوں کی طرف متوجہ ہوا جن سے وہ وہاں ملا اور ان کی کہانیاں، کام کا ایک زیادہ پیچیدہ جسم شکل لینے لگا۔

کویوٹ کے شکار کے دوران لی گئی تصاویر، مقامی رہائشی جاراڈ ہوروتھ کو اپنی بندوق دکھا رہا ہے۔

کویوٹ کے شکار کے دوران لی گئی تصاویر، مقامی رہائشی جاراڈ ہوروتھ کو اپنی بندوق دکھا رہا ہے۔ کریڈٹ: جون ہوروتھ

آؤٹ لاز اور اینجل کے سیلون میں فروٹ اسنیکس نامی کتا۔ "میری FS کے مالک سے ایک مختصر ملاقات ہوئی، جو مجھے کتے کے زمینی دانت دکھانا چاہتا تھا،" ہوروتھ نے وضاحت کی۔

آؤٹ لاز اور اینجل کے سیلون میں فروٹ اسنیکس نامی کتا۔ “میری FS کے مالک سے ایک مختصر ملاقات ہوئی، جو مجھے کتے کے زمینی دانت دکھانا چاہتا تھا،” Horvath نے وضاحت کی۔ کریڈٹ: جون ہوروتھ

1995 میں، ایک C-130 ہرکولیس ٹرانسپورٹ طیارہ بلیس کے قریب صحرا میں گر کر تباہ ہو گیا، جس میں چھ افراد ہلاک ہو گئے۔ "مجھے اڈاہو کے ایک ریاستی کارکن نے حادثے کی جگہ پر لایا اور اس نے بتایا کہ زائرین آئیں گے اور یادگاری کے اشارے کے طور پر ڈھیلے ٹکڑے جمع کریں گے،" ہورواتھ نے اپنے جمع کردہ باقیات کے ایک تصویری مرکب کی وضاحت کی۔

1995 میں، ایک C-130 ہرکولیس ٹرانسپورٹ طیارہ بلیس کے قریب صحرا میں گر کر تباہ ہو گیا، جس میں چھ افراد ہلاک ہو گئے۔ “مجھے اڈاہو کے ایک ریاستی کارکن کے ذریعہ حادثے کی جگہ پر لایا گیا تھا اور اس نے بتایا کہ زائرین آئیں گے اور یادگاری کے اشارے کے طور پر ڈھیلے ٹکڑے اکٹھے کریں گے،” ہوروتھ نے اپنے جمع کردہ باقیات کی ایک تصویر کے بارے میں بتایا۔ کریڈٹ: جون ہوروتھ

اب ایک کتاب جس کا عنوان ہے “یہ خوشی ہے،” ہوروتھ کا کام کا حصہ کسی جگہ کے روایتی دستاویزی طرز کے ریکارڈ کی پیروی نہیں کرتا ہے۔ اس کے بجائے، بلیس سے بلیک اینڈ وائٹ اور کلر فلم فوٹوگرافس، ٹنٹائپس، آرکائیول امیجز، فیمیرا اور اسکین شدہ اشیاء ایک طرح کا خواب جیسا ٹائم کیپسول بناتے ہیں۔

وہاں اپنے وقت کے دوران، ہوروتھ کو امریکی مغرب کے بارے میں کہانی سنانے کا ایک مختلف طریقہ ملا۔ رابرٹ ایڈمز یا اسٹیفن شور جیسے فوٹوگرافروں کے ذریعے لینس کردہ خطہ کی وسیع فوٹوگرافک ایکسپلوریشنز کے بجائے، “یہ خوشی ہے” زیادہ تر ایک چھوٹے سے علاقے پر محیط ہے – تقریبا ایک میل چوڑا – جس میں ہوروتھ مسلسل واپس لوٹتا ہے، شہر کی تہوں کو چھیلتا ہے۔

ہورواتھ نے ایلڈن تھامسن سے ملاقات کی (تصویر میں بہت دائیں)، جس کا تعارف ان سے بطور ایلڈن تھامسن کرایا گیا۔ "بلیس میں سب سے قدیم باقی رہنے والا،" 2014 میں. "میں اس سے ایک مقامی قبرستان میں ملا جہاں وہ پھولوں کو پانی دے رہا تھا جو اس نے اپنی قبر پر رکھے تھے،" ہوروتھ نے یاد کیا۔  Horvath کے قصبے کے آخری دورے کے بعد سے تھامسن کا انتقال ہو گیا ہے۔

ہوروتھ کی ملاقات ایلڈن تھامسن سے ہوئی (تصویر میں بہت دائیں طرف)، جس کا تعارف 2014 میں “بلیس میں باقی رہنے والے سب سے قدیم رہائشی” کے طور پر ہوا تھا۔ “میں اس سے ایک مقامی قبرستان میں ملا جہاں وہ پھولوں کو پانی دے رہا تھا جسے اس نے اپنی قبر پر رکھا تھا،” ہوروتھ نے یاد کیا۔ Horvath کے قصبے کے آخری دورے کے بعد سے تھامسن کا انتقال ہو گیا ہے۔ کریڈٹ: جون ہوروتھ

بلس پروم کوئین اور کنگ جیسیکا اور برینڈن، 2014 میں اپنے اسکول کے جمنازیم میں تصویر کھنچواتے ہیں۔

بلس پروم کوئین اور کنگ جیسیکا اور برینڈن، 2014 میں اپنے اسکول کے جمنازیم میں تصویر کھنچواتے ہیں۔ کریڈٹ: جون ہوروتھ

ہوروتھ نے کہا، “اس کام میں ایک میکرو لیول ہے جو خطے کی ایک طویل، گہری تاریخ کو دیکھ رہا تھا،” اور کچھ کہانیاں جو ہم بطور امریکی اپنے بارے میں سناتے ہیں۔

Bliss نقشے پر ایک چھوٹا سا نشان ہو سکتا ہے، لیکن یہ بہت بڑی کہانیوں کا حصہ رہا ہے: یہ اوریگون ٹریل پر واقع ہے، جو مینی فیسٹ ڈیسٹینی کے رش کے دوران آباد کاروں کے لیے مغرب کو پھیلانے کا راستہ ہے۔ یہ اس کے قریب ہے جہاں اسٹنٹ موٹرسائیکل سوار ایول نائول نے 1974 میں سانپ ریور کینین کودنے کی مشہور کوشش (اور ناکام) کی تھی، ہوروتھ نے نشاندہی کی۔ اور یہ بعد کی زندگی میں مصنف جے ڈی سیلنگر کے دوست ہولڈن باؤلر کا گھر تھا، جس کے لیے سالنگر کے مشہور “کیچر ان دی رائی” کے مرکزی کردار ہولڈن کاول فیلڈ کا نام دیا گیا تھا۔

ہورواتھ نے کہا، “ہماری اپنی تاریخ میں یہ تمام افسانوی واقعات ہیں جو اس قصبے میں موجود ہیں۔

لیکن وہیں ہے جسے Horvath نے داستان میں ایک “مائیکرو لائن” کہا ہے، رہائشیوں کی زندگیوں سے لے کر اس کی اپنی “دوبارہ دریافت کرنے کی جستجو کہ ‘خوشی’ کیا ہو سکتی ہے۔” انہوں نے مزید کہا: “وہاں بھی ایک افسانہ موجود ہے… شہر میں میری آمد میری اپنی زندگی کے دوبارہ آغاز کے ساتھ ہی ہوئی۔”

Horvath نے Bliss کے ارد گرد جگہ اور موڈ کے احساس کو حاصل کرنے کے لئے کام کیا، اور اس کے بصری فریب کی وجہ سے دو ٹرکوں کے درمیان اس منظر کی طرف کھینچا گیا۔

Horvath نے Bliss کے ارد گرد جگہ اور موڈ کے احساس کو حاصل کرنے کے لئے کام کیا، اور اس کے بصری فریب کی وجہ سے دو ٹرکوں کے درمیان اس منظر کی طرف کھینچا گیا۔ کریڈٹ: جون ہوروتھ

ہوروتھ نے کہا کہ وائٹ ایرو رینچ میں، مالک رون نے فارم کا بنیادی ڈھانچہ ہاتھ سے بنایا ہے۔

ہوروتھ نے کہا کہ وائٹ ایرو رینچ میں، مالک رون نے فارم کا بنیادی ڈھانچہ ہاتھ سے بنایا ہے۔ کریڈٹ: جون ہوروتھ

Bliss میں اس کے کچھ تجربات افسانے کی طرح محسوس ہوتے ہیں، Horvath نے کہا – جیسے اس وقت جب اسے سنڈریلا نامی بارٹینڈر نے پیش کیا تھا۔ ہال نے ایک بار اسے ہدایت کی کہ وہ چاند کی روشنی میں ایک پہاڑ کی طرف گاڑی چلا لے اور اسے ایک چٹان کی شکل ملے گی جسے مقامی لیجنڈ نے ایک مقامی امریکی سربراہ کے کریگی پروفائل کے طور پر بیان کیا ہے۔ Horvath نے ایسا ہی کیا اور ایک تصویر کھینچ لی، جو کتاب کے ساتھ منسلک خود پرنٹ شدہ پوسٹ کارڈ بن گئی ہے۔

ایک دورے کے دوران، وہ صرف چھ پلاٹوں کے ساتھ قریبی قبروں پر چلا گیا، جس پر ٹیڑھی میڑھی سفید لکڑی کی صلیبیں اور “چینی میموریل قبرستان” کے ساتھ ایک دھندلا نشان لگا ہوا تھا۔ ایک مقامی گیس اسٹیشن سے خریدے گئے ایک تاریخی پمفلٹ Horvath میں دعویٰ کیا گیا ہے کہ پلاٹوں میں 16 تارکین وطن ریلوے کارکنوں کی لاشیں ہیں جو 1883 میں ایک دھماکے میں ہلاک ہو گئے تھے اور انہیں ایک ساتھ دفن کیا گیا تھا، حالانکہ یہ کل متنازعہ ہے۔
کار حادثے کے متاثرین کے لیے سڑک کے کنارے ایک یادگار۔  ہوروتھ نے کہا کہ آکسبو کیفے کی ایک ویٹریس نے اس جگہ کی تصویر کشی کی سفارش کی کیونکہ حادثے کا شکار اس کے ہائی اسکول کے دوست تھے۔

کار حادثے کے متاثرین کے لیے سڑک کے کنارے ایک یادگار۔ ہوروتھ نے کہا کہ آکسبو کیفے کی ایک ویٹریس نے اس جگہ کی تصویر کشی کی سفارش کی کیونکہ حادثے کا شکار اس کے ہائی اسکول کے دوست تھے۔ کریڈٹ: جون ہوروتھ

ہماری تمام کہانیاں اور یادیں ایک جگہ کی تشکیل کرتی ہیں، جتنا کہ وہ نامکمل ہیں۔ Horvath کوئی مورخ نہیں ہے، اور اس لیے جب اس نے Bliss کے قصے اور ریکارڈ اکٹھے کیے، اس نے کہا کہ اس نے ان سب کو قبول کیا، حقائق کی جانچ پڑتال کی یا نہیں، قصبے کے محفوظ شدہ دستاویزات کے حصے کے طور پر۔ “مجھے یہ خیال پسند آیا کہ میں سڑک کے کنارے بک ہال سے ملوں گا، اور وہ مجھے کہانیاں سنا رہا ہے،” انہوں نے مزید کہا۔ “کیا وہ سچ ہیں؟ کیا وہ سچ نہیں ہیں؟ ہو سکتا ہے کہ کسی مختلف کائنات میں اس سے فرق پڑے۔”

مناسب طور پر، “یہ خوشی ہے” کے آخر میں ہوروتھ نے اپنے تجربات کی بنیاد پر مختصر افسانے کا ایک ٹکڑا لکھا۔

انہوں نے کہا، “ہم یا تو زیبائش کرتے ہیں یا ہم آزادی لیتے ہیں، یا ہم اپنی کوئی ایجاد ان کے سامنے لاتے ہیں۔”

یہ نعمت ہے۔“Yoffy Press اور FW:Books کے ذریعہ شائع کیا گیا، اب دستیاب ہے۔

سرفہرست تصویر: بک ہال Horvath کی کار کے ہڈ میں جھلکتا ہے۔

Source link

اس خبر پر اپنی رائے کا اظہار کریں

اپنا تبصرہ بھیجیں