10

Balenciaga ان اشتہارات کے لیے معذرت خواہ ہے جن میں بچوں کو غلامی کے ریچھ پکڑے ہوئے ہیں۔

تصنیف کردہ لیان کولیرین، سی این این

لگژری فیشن ہاؤس بالنسیاگا نے اپنی تازہ ترین تشہیری مہم میں بچوں کو ٹیڈی بیئرز میں ملبوس نظر آنے پر معذرت کر لی ہے۔

فوٹوگرافر گیبریل گیلمبرٹی کی طرف سے گولی ماری گئی، بالینسیگا گفٹ شاپ مہم سے منسلک تصاویر میں چھوٹے بچوں کو بالینسیگا کڈز لائن میں ملبوس دکھایا گیا ہے۔

پچھلے ہفتے جاری کی گئی اصل پریس ریلیز کے مطابق، “مہم فنکاروں کی سیریز کھلونا کہانیوں پر دہرائی جاتی ہے، یہ اس بات کی تلاش ہے کہ لوگ تحائف کے طور پر کیا جمع کرتے اور وصول کرتے ہیں۔”

اپنی اصل پریس ریلیز میں، کمپنی نے کہا کہ اس لائن میں “گھریلو سامان، پالتو جانوروں اور خوشبو سے لے کر روزمرہ کی اشیاء سے لے کر محدود ایڈیشن کے جمع کرنے والی اشیاء اور بیسپوک فرنیچر تک درجنوں نئی ​​مصنوعات شامل ہیں۔”

لیکن سوشل میڈیا پر ان شاٹس پر غصے کا ردعمل سامنے آیا جس میں چھوٹے بچوں کو آلیشان ٹیڈی بیئر بیگز میں ملبوس دکھایا گیا تھا جو BDSM سے متاثر تنظیموں کی طرح نظر آتے تھے۔ ایک بچے کی تصویر میں شراب کے خالی شیشوں کی ایک ترتیب ہے۔

ایک ٹویٹر صارف نے لکھا: “بالینشیگا نے “معافی مانگی ہو سکتی ہے” لیکن سب جانتے ہیں کہ مہم نے اعلیٰ ترین سطح پر لوگوں کو پیچھے چھوڑ دیا۔ یہ ایک تشہیر کی حکمت عملی ہے، جس میں متنازع مواد سے توجہ حاصل کرنے کی کوشش کی جا رہی ہے۔ میں ان کی معافی قبول نہیں کرتا اور نہ کبھی کروں گا۔ بچوں کو جنسی بنانا کبھی ٹھیک نہیں ہے۔”

کمپنی نے منگل کو اپنے انسٹاگرام پر معافی نامہ پوسٹ کرتے ہوئے اعلان کیا کہ مہم کو ہٹا دیا گیا ہے۔

بیان میں کہا گیا ہے کہ “ہم اپنی چھٹیوں کی مہم کی وجہ سے ہونے والے کسی بھی جرم کے لیے مخلصانہ معذرت خواہ ہیں۔”

“ہمارے آلیشان ریچھ کے تھیلے اس مہم میں بچوں کے ساتھ نہیں دکھائے جانے چاہیے تھے۔ ہم نے اس مہم کو فوری طور پر تمام پلیٹ فارمز سے ہٹا دیا ہے۔”

فوٹوگرافر Galimberti نے بدھ کو ایک بیان میں CNN کو بتایا کہ مہم کی سمت اور شوٹنگ ان کے ہاتھ سے نکل چکی ہے۔

“میں تبصرہ کرنے کی پوزیشن میں نہیں ہوں۔ [on] Balenciaga کے انتخاب، لیکن مجھے اس بات پر زور دینا چاہیے کہ میں کسی بھی طریقے سے اس بات کا حقدار نہیں تھا کہ میں نہ تو پروڈکٹس کا انتخاب کروں، نہ ماڈلز، اور نہ ہی ان کا مجموعہ۔

“ایک فوٹوگرافر کے طور پر، مجھ سے صرف اور صرف یہ درخواست کی گئی تھی کہ میں دیئے گئے منظر کو روشن کروں، اور اپنے دستخطی انداز کے مطابق شاٹس لیں۔

“ہمیشہ کی طرح، مہم اور شوٹنگ کی سمت فوٹوگرافر کے ہاتھ میں نہیں ہے۔”

انہوں نے مزید کہا: “مجھے شبہ ہے کہ پیڈو فیلیا کا شکار کوئی بھی شخص ویب پر تلاش کرتا ہے اور بدقسمتی سے میری تصویروں سے بالکل مختلف، ان کے خوفناک مواد میں بالکل واضح طور پر بہت آسان رسائی رکھتا ہے۔ اصل مسئلہ، اور مجرم۔”

‘ہم بچوں کی حفاظت کے لیے کھڑے ہیں’

معافی نامہ جاری کرنے کے چند گھنٹے بعد، بالنسیگا نے انسٹاگرام پر ایک اور بیان پوسٹ کیا جس میں ایک علیحدہ مہم میں “پریشان کن دستاویزات” کی نمائش کے لیے معذرت کی گئی، جس میں چائلڈ پورنوگرافی کے قوانین سے متعلق سپریم کورٹ کے مقدمے کی دستاویزات کا حوالہ دیا گیا۔

کمپنی نے کہا، “ہم اپنی مہم میں پریشان کن دستاویزات دکھانے کے لیے معذرت خواہ ہیں۔ ہم اس معاملے کو بہت سنجیدگی سے لیتے ہیں اور سیٹ بنانے کے لیے ذمہ دار فریقین کے خلاف قانونی کارروائی کر رہے ہیں اور ہماری بہار 23 مہم کے فوٹو شوٹ کے لیے غیر منظور شدہ اشیاء بھی شامل ہیں،” کمپنی نے کہا۔

“ہم کسی بھی شکل میں بچوں کے ساتھ بدسلوکی کی شدید مذمت کرتے ہیں۔ ہم بچوں کی حفاظت اور بہبود کے لیے کھڑے ہیں۔”

Galimberti نے کہا کہ ان کا “اس تصویر سے کوئی تعلق نہیں ہے جہاں سپریم کورٹ کی دستاویز نظر آتی ہے۔”

پچھلے مہینے ہی بالنسیاگا نے سام دشمن پوسٹس اور متنازع تبصروں کی ایک سیریز کے بعد ریپر کے ساتھ تعلقات منقطع کر لیے جو پہلے کینی ویسٹ کے نام سے جانا جاتا تھا۔

سی این این نے تبصرہ کے لیے بالنسیاگا کی پیرنٹ کمپنی کیرنگ سے رابطہ کیا ہے۔

Source link

اس خبر پر اپنی رائے کا اظہار کریں

اپنا تبصرہ بھیجیں