17

فوٹوگرافر ییون ساموچینکو کا اپنے یوکرائنی وطن کے لیے محبت کا خط

تصنیف کردہ آسکر ہالینڈ، سی این این

اسنیپ میں، ہم ایک ہی تصویر کی طاقت کو دیکھتے ہیں، اس بارے میں کہانیاں بیان کرتے ہیں کہ جدید اور تاریخی دونوں تصاویر کیسے بنی ہیں۔

Yevhen Samuchenko کی ایک ڈرون تصویر میں، Lemuria جھیل، جسے “یوکرین کا بحیرہ مردار” کہا جاتا ہے، ایک غیر حقیقی، دوسری دنیاوی خوبی کا حامل ہے۔ اس کا پانی طحالب کی وجہ سے گلابی ہو گیا، اس کی ساحلی پٹی سفید نمک کے ذخائر سے پھیلی ہوئی ہے، پانی کا جسم ایک تجریدی پینٹنگ کے لیے آسانی سے الجھن میں پڑ سکتا ہے اگر یہ دو چھوٹی شخصیتوں اور ان کی قریبی کار کی موجودگی نہ ہوتی۔

“میں زمین کی تزئین کا پیمانہ دکھانا چاہتا تھا، کیونکہ جب آپ بہت چھوٹے لوگوں کو دیکھتے ہیں، تو آپ سمجھتے ہیں کہ مقام کتنا بڑا ہے،” ساموچینکو نے، ایک مترجم کے ذریعے، یوکرین کے شہر اوڈیسا میں اپنے گھر سے ویڈیو کال پر کہا۔ “لیکن میں یہ بھی چاہتا ہوں کہ ناظرین خود کو ان لوگوں کی طرح دیکھیں – انہیں تصویر میں مدعو کریں۔”

فروری میں روس کے پورے پیمانے پر حملے کے بعد یوکرین کی قدرتی خوبصورتی کو دکھانے کے فوٹوگرافر کے مشن نے نئی عجلت اختیار کر لی ہے۔ جب سے ساموچینکو نے 2019 میں “سفید کار اور دو افراد” کے عنوان سے اس تصویر کو حاصل کیا تھا، وہ علاقہ جس میں یہ جھیل واقع ہے، کھیرسن اوبلاست، جزوی طور پر ولادیمیر پوتن کی افواج کے قبضے میں ہے۔.

جب ساموچینکو نے دورہ کیا، تاہم، جھیل ایک پرامن جگہ تھی – جہاں تک رسائی صرف “بہت خراب سڑکوں” کے ذریعے اور بہت کم سیاحتی انفراسٹرکچر کے ساتھ، انہوں نے وضاحت کی۔ تصویر میں آمنے سامنے کھڑی شخصیات ساموچینکو کے دو ساتھی فوٹوگرافرز ہیں، حالانکہ ان کا کہنا ہے کہ ان کے دو دوستوں کے ذریعے شیئر کیا گیا لمحہ بے ساختہ تھا، پوز نہیں ہوا۔

سموچینکو کی جھیل لیموریا کی تصاویر کو فوٹوگرافی کے کئی بڑے ایوارڈز سے پہچانا گیا ہے۔

سموچینکو کی جھیل لیموریا کی تصاویر کو فوٹوگرافی کے کئی بڑے ایوارڈز سے پہچانا گیا ہے۔ کریڈٹ: ییون ساموچینکو

“وائٹ کار اینڈ ٹو پیپل” کو تب سے ارتھ فوٹو 2022 کے باوقار مقابلے کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا ہے، جب کہ لیموریا جھیل پر فوٹوگرافر کی وسیع سیریز، جس کا عنوان “اٹ دی پنک پلینٹ” ہے، کو سونی ورلڈ فوٹوگرافی ایوارڈز اور ٹریول فوٹوگرافر آف دی ایئر نے تسلیم کیا ہے۔ مقابلے

‘میری فرنٹ لائن’

ساموچینکو نے حال ہی میں اپنا ڈرون یوکرین کی فوج کو عطیہ کیا تھا، اور ان کا کہنا ہے کہ فی الحال ان کے لیے فوٹوگرافر کے طور پر کام کرنا ناممکن ہے۔ لیکن ایک تنازعہ میں جو ہمدرد اتحادیوں کی حمایت پر منحصر ہو سکتا ہے، وہ امید کرتا ہے کہ اس کا کام اب بھی دلوں اور دماغوں کو اپنی طرف متوجہ کرکے جنگی کوششوں میں حصہ ڈال سکتا ہے۔ “یہ میری فرنٹ لائن ہے،” انہوں نے کہا۔

موسم گرما کے دوران، ساموچینکو نے ایک کتاب شائع کی جس میں ان کی تقریباً 150 تصاویر شامل ہیں، جن میں بہت سے تنازعات سے تباہ ہونے والے علاقوں، جیسے کہ مائکولائیو اور زیٹومیر اوبلاستس شامل ہیں۔ “یوکرین کی خوبصورتی”، جس کی شوٹنگ دو سالوں کے دوران کی گئی تھی، ملک کے وسیع اور متنوع جغرافیہ کے سروے کے طور پر کام کرتی ہے، جس میں قدرتی اور انسان ساختہ دونوں طرح کے مناظر پھیلے ہوئے ہیں۔

جھیل لیموریہ کی اس کی تصاویر کی طرح، مصوری کی تصاویر چھپی ہوئی ہم آہنگی، نمونوں اور اشکال کو ظاہر کرتی ہیں۔ گھاٹیاں، دریا کے کنارے، جنگلات اور کھیتی باڑی رنگوں سے پھٹ جاتی ہے اور اوپر سے دیکھنے پر ایک حقیقی نئی خوبصورتی اختیار کرتی ہے۔

ساموچینکو کی نئی کتاب میں یوکرین کے وسیع اور متنوع مناظر دکھائے گئے ہیں۔

ساموچینکو کی نئی کتاب میں یوکرین کے وسیع اور متنوع مناظر دکھائے گئے ہیں۔ کریڈٹ: ییون ساموچینکو

جب جنگ شروع ہوئی تو ساموچینکو کی کتاب پہلے ہی پروڈکشن میں تھی۔ مصنف لوسیا بونڈر کے مطابق، جس نے اس کے ساتھ متن لکھا تھا، اس کے بعد سے دکھائے گئے کچھ مقامات کو نقصان پہنچا ہے۔

انہوں نے کہا، “یہاں تک کہ فطرت کو بھی اس خوفناک جنگ کی وجہ سے نقصان اٹھانا پڑا ہے،” انہوں نے مزید کہا: “دنیا کو اب یوکرین کا دوسرا رخ دکھانا بہت ضروری ہے۔ ہر روز، پورا سیارہ ان ڈرامائی تصویروں کو حقیقی وقت میں اپنی اسکرینوں پر دیکھتا ہے۔ وہ یہ درد اور یہ آنسو دیکھتے ہیں… ہماری کتاب میں وہ یوکرین کا دوسرا رخ دیکھ سکتے ہیں — ہمارے لوگوں کا، ہماری زندگیوں کا اور خالص خوبصورتی کا۔”

یوکرین کی خوبصورتی: زمین کی تزئین کی فوٹوگرافی۔“teNeues کے ذریعہ شائع کردہ، اب دستیاب ہے۔

Source link

اس خبر پر اپنی رائے کا اظہار کریں

اپنا تبصرہ بھیجیں