سی این این
–
ریم الحداد کو اب بھی یاد ہے کہ جب قطر نے 2022 ورلڈ کپ کی میزبانی کا حق حاصل کیا تو وہ کتنی پرجوش تھیں۔
ستاروں سے بھری آنکھوں والی، فٹ بال کے دیوانے 11 سالہ، الحداد خوشی سے چیخ پڑی جب اس نے 2010 میں FIFA کے سابق صدر سیپ بلاٹر کو قطر کا نام ظاہر کرتے ہوئے ایک لفافہ کھولتے ہوئے دیکھا۔
الہداد کے ملک میں کھیلوں کے دنیا کے سب سے بڑے مقابلوں میں سے ایک کا انعقاد اس وقت ان کے لیے ناقابل تصور تھا اور ایک دہائی سے زائد عرصے بعد، ٹورنامنٹ کے مکمل بہاؤ کے ساتھ، اب اس کے لیے یہ بات شاید ہی قابل یقین ہے۔
لیکن جیسے جیسے وہ بڑی ہوئی اور ٹورنامنٹ قریب آیا، الحداد نے محسوس کیا کہ کھیل کے علاوہ، یہ اپنے ملک اور اس خطے کو ظاہر کرنے کا موقع تھا جس سے وہ بہت پیار کرتی ہے۔
“ورلڈ کپ تقریباً ہمیشہ ہی مغربی ممالک میں ہوتا رہا ہے۔ ہمیں واقعی اپنے ممالک میں اس کا تجربہ کرنے کا موقع نہیں ملا،” انہوں نے قطر میں ورجینیا کامن ویلتھ یونیورسٹی اسکول آف دی آرٹس میں گفتگو کرتے ہوئے CNN کو بتایا۔
“یہ واقعی حیرت انگیز ہے کہ دنیا بھر کے لوگوں کو عرب ثقافت سے روشناس کرایا جائے۔
“جب لوگ قطر آتے ہیں تو لوگوں کے لیے اختلافات کو قبول کرنا اور یہ سمجھنا آسان ہو سکتا ہے کہ ہم کتنے مختلف ہیں اور فٹ بال جیسی ایک چیز ہم سب کو کیسے متحد کر سکتی ہے۔”
الحداد کی کہانی “اہداف” پروگرام میں شامل کیے جانے والے بہت سے لوگوں میں سے ایک ہے – ایک سال طویل تعاون پر مبنی سیریز جو اس ورلڈ کپ کی ان کہی کہانیاں سناتی نظر آتی ہے۔
جبکہ قطر 2022 کے ارد گرد زیادہ تر بیانیہ میدان سے باہر کے مسائل پر مرکوز ہے – تارکین وطن کارکنوں کے ساتھ سلوک سے لے کر ملک میں ہم جنس پرستی کے قوانین تک – The Sports Creative, Qatar Foundation, Generation Amazing اور Salam کے تعاون سے “GOALS” پروگرام۔ اسٹورز کا مقصد قطر میں رہنے والے اور کام کرنے والے لوگوں کی کہانیاں سنانا ہے۔
پروگرام کیوریٹر گول کلک کے مطابق، سبھی افراد نے رضاکارانہ طور پر اپنا وقت دیا کیونکہ وہ ریاست کے زیر اثر اپنی کہانیاں سنانا چاہتے تھے۔
جب وہ CNN سے بات کرنا شروع کرتی ہے تو الحداد ڈرپوک لگتی ہے، لیکن جب موضوع فٹ بال کی طرف جاتا ہے تو اس کا رویہ بدل جاتا ہے۔ اس کی آنکھیں جوش سے بھر جاتی ہیں اور وہ اعتماد کے ساتھ اس مثبت اثرات کے بارے میں بات کرتی ہے جو اسے امید ہے کہ اس ٹورنامنٹ کا قطر پر کیا اثر پڑے گا۔
23 سالہ نوجوان کو ہمیشہ فٹ بال پسند نہیں تھا۔ یہ ایک ایسا جذبہ ہے جو وقت کے ساتھ پروان چڑھا ہے اور، اس کے ساتھ، ایک نئی کمیونٹی اور ثقافت کے ارد گرد ایک سحر پیدا ہوا ہے۔
وہ کہتی ہیں کہ اب وہ اپنے سوشل میڈیا پلیٹ فارم کا استعمال اپنی کمیونٹی کے لوگوں کی فٹ بال کھیلنے کی تصاویر پوسٹ کرنے کے لیے کرتی ہیں اور امید کرتی ہیں کہ اس کھیل کے لیے قوم کی محبت بڑھتی رہے گی۔

تجزیہ: زکریا کا کہنا ہے کہ پیشہ ورانہ کھیل فطری طور پر سیاسی ہوتے ہیں۔
الحداد ان مسائل سے بخوبی واقف ہیں جنہوں نے اس ورلڈ کپ پر سایہ ڈالا ہے۔
دی گارڈین نے گزشتہ سال رپورٹ کیا تھا کہ قطر میں 2010 میں ورلڈ کپ جیتنے کے بعد سے اب تک 6500 جنوبی ایشیائی تارکین وطن مزدور ہلاک ہوچکے ہیں، جن میں سے زیادہ تر کم اجرت والے، خطرناک مزدوری میں ملوث تھے، جو اکثر شدید گرمی میں کیے جاتے تھے۔
رپورٹ میں تمام 6,500 اموات کو ورلڈ کپ کے بنیادی ڈھانچے کے منصوبوں سے نہیں جوڑا گیا اور CNN نے آزادانہ طور پر اس کی تصدیق نہیں کی ہے۔
تاہم، گزشتہ سال ورلڈ کپ کے سربراہ حسن التھوادی نے اس اعداد و شمار سے اختلاف کیا اور سی این این کے بیکی اینڈرسن کو بتایا کہ گارڈین کا یہ اعداد و شمار ایک “سنسنی خیز سرخی” تھی جو گمراہ کن تھی اور اس رپورٹ میں سیاق و سباق کی کمی تھی۔ ٹورنامنٹ کے دوران التھوادی نے پیئرز مورگن کو دیئے گئے انٹرویو کے بعد اس مسئلے نے نئی توجہ حاصل کی۔
الحداد ایسے الفاظ تلاش کرنے کی کوشش کرتی ہے جو میدان سے باہر کے مسائل کے بارے میں اس کے جذبات کا بہترین خلاصہ کرتے ہیں۔
الحداد نے کہا کہ “ہر قوم کی طرح، ہم اپنی غلطیوں سے سیکھ سکتے ہیں۔” ترقی سست ہے، یہ فوری نہیں ہے۔
انسانی حقوق کے مسائل پر مزید بات کرنے میں ہچکچاہٹ محسوس ہوتی ہے، اس کے بجائے وہ اس بارے میں بات کرنے کو ترجیح دیتی ہیں کہ یہ ورلڈ کپ لوگوں کو کیسے متحد کر سکتا ہے۔
یہ ایک ایسا رویہ ہے جس کا اشتراک دوحہ کے آس پاس کے بہت سے لوگوں کے ساتھ کیا جاتا ہے، کچھ مقامی لوگ اور مداح ان موضوعات کے بارے میں مسلسل سوالات سے مایوس ہوتے ہیں جنہیں لگتا ہے کہ وہ کنٹرول نہیں کر سکتے۔
الحداد کی طرح حیا الثانی بھی GOALS پروگرام کا حصہ ہے۔
32 سالہ ایک پراعتماد، کرشماتی خاتون ہیں جو “ٹیچ فار قطر” کے لیے کام کرتی ہیں – ایک مقامی تنظیم جو اسکول میں طلبا کو درپیش مسائل کو حل کرنے کے لیے کام کرتی ہے۔
اپنے نئے کردار سے پہلے، وہ دو سال تک ٹیچر تھیں اور کہتی ہیں کہ رحم دلی کے جو اسباق وہ اپنے بچوں کو سکھاتی تھیں، اس کا اطلاق اس سال کے ورلڈ کپ کے بارے میں کیا جا سکتا ہے۔
اس بات کو تسلیم کرنے کے باوجود کہ ملک میں چیزوں کو تبدیل کرنے کی ضرورت ہے، وہ کہتی ہیں کہ قطر پر تنقید بہت زیادہ ہوئی ہے اور وہ چاہتی ہیں کہ ان موضوعات کو مزید احترام کے ساتھ دیکھا جائے۔
“میرے خیال میں لوگ احسان کو کمزور کرتے ہیں۔ لوگ سمجھتے ہیں کہ یہ ایک ثانوی چیز ہے۔ وہ سوچتے ہیں کہ ہمارے پاس توجہ مرکوز کرنے کے لئے بڑی، زیادہ سیاسی چیزیں ہیں اور یہ مہربانی بعد میں آتی ہے، “انہوں نے CNN کو بتایا۔
“مجھے لگتا ہے کہ آپ جو کچھ بھی کرتے ہیں، اگر اسے احترام اور مہربانی کے ساتھ بنایا گیا ہے تو یہ بہت آگے جاتا ہے۔
“صرف احترام اور مہربان ہونا، یہاں تک کہ جب بات چیت مشکل ہو۔ جب آپ ایک قابل احترام شخص ہیں۔ […] بات چیت بہت زیادہ نتیجہ خیز ہے۔
“میرے خیال میں یہ ایک اہم وجہ ہے کہ لوگ [in Qatar] دفاعی ہو رہے ہیں کیونکہ یہ ہمیشہ ایک حملے کی طرح محسوس ہوتا ہے۔ یہ مکالمے کی طرح محسوس نہیں ہوتا۔”

ال تھانی کی فٹ بال سے محبت 2002 میں شروع ہوئی اور ایک خاص کھلاڑی، افسانوی اطالوی محافظ پاولو مالدینی سے متاثر ہوئی۔
مالدینی اس وقت AC میلان کے لیے کھیل رہا تھا اور اس کی مشہور سرخ اور سیاہ دھاریاں ال تھانی کی مقامی ٹیم الریان کے ساتھ مماثلت رکھتی تھیں۔
اسے اب بھی گھر سے 2002 کا ورلڈ کپ دیکھنا یاد ہے، جس میں میزبان جنوبی کوریا کے ہاتھوں 16 کے راؤنڈ میں ناک آؤٹ ہونے سے پہلے اٹلی کی خوشی منائی گئی تھی۔ مالدینی سے ملنے کی صورت میں اس نے کچھ اطالوی زبان بھی سیکھی تھی۔
فٹ بال سے اس کی محبت اس کے خاندان کے کھیل کے شوق کے ساتھ جڑی ہوئی ہے اور وہ اس بات سے مغلوب ہے کہ ورلڈ کپ گھر کی سرزمین پر آگیا ہے۔
انہوں نے مزید کہا کہ جس شخص نے پردے کے پیچھے ورلڈ کپ دیکھا اسے کبھی یقین نہیں آیا کہ وہ حقیقی زندگی میں اس کا تجربہ کرے گی۔
اپنے بہت سے دوستوں اور خاندان والوں کی طرح، ال تھانی نے جنوبی امریکہ اور یورپ کے سب سے بڑے ٹورنامنٹس کو دیکھنے کے لیے کئی سال بے دین اوقات میں جاگتے ہوئے گزارے۔
وہ چیمپیئنز لیگ کا فائنل دیکھنے کے لیے صبح 1 بجے تک جاگتے رہنا یا کوپا امریکہ سے ایکشن دیکھنے کے لیے صبح 4 بجے تک جاگتے رہنا یاد کرتی ہے۔
“ہمارے پاس الارم سیٹ ہیں اور ہر کوئی اسکرین کے پیچھے چیخ رہا ہے۔ کوئی بھی وقت کے بارے میں شکایت نہیں کرے گا کیونکہ ہمیں اس وقت کے ساتھ ایڈجسٹ کرنا پڑتا ہے، “انہوں نے مزید کہا۔
“اب یہ یہاں ہو رہا ہے، ہم جاگتے ہیں اور یہ ہمارے شیڈول میں ہے۔ میں نیند سے محروم نہیں ہوں۔ یہ ایک غیر حقیقی تجربہ ہے۔
“میرے والد اور میری خالہ کے لیے، یہ اور بھی حیرت انگیز ہے۔ لوگ صرف اڑا رہے ہیں۔ ہم اسے ‘دوسرے’ کھیلنے کے بہت عادی ہیں لیکن اب یہ یہاں ہے۔ یہ تجربہ کرنے کے لئے کافی خوبصورت چیز ہے۔ میں بہت شکر گزار ہوں۔”